Bunbury — San Cosme Y San Damián tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Cosme Y San Damián", wykonawca: Bunbury.
Tekst piosenki
Un enjambre de estrellas
para que no te pierdas
talismanes contra toda clase de males
y un christmas de navidad
que sepamos dónde estás
desplegamos
los mapas de todos los sueños
nos volvemos a encontrar
en un punto
entre San Cosme y San Damián
los lobos hacen jauría
y es poesía de voracidad
y es tan frágil la voz
y es tan débil que soy
como una urna de cristal
que se va a quebrar
y es tan frágil la voz
y es tan débil que soy
como una urna de cristal
que se va a quebrar
como un verano que pasó
que empiezo a echar de menos
como una cucharada de sal
que se disuelve en zigzag
en el mar
y es tan frágil la voz
y es tan débil que soy
como una urna de cristal
que se va a quebrar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rój gwiazd
żebyś się nie zgubił
talizmany przeciwko wszelkiemu złu
i święta Bożego Narodzenia
żebyśmy wiedzieli, gdzie jesteś.
rozwinąć
mapy wszystkich marzeń
znowu się spotykamy.
w jednym punkcie
między San Cosme i San Damian
wilki mruczą.
i to jest poezja żarłoczności
i taki delikatny głos
i to jest tak słabe, że ja
jak szklana urna
że się złamie.
i taki delikatny głos
i to jest tak słabe, że ja
jak szklana urna
że się złamie.
jak lato, które minęło.
że zaczynam tęsknić.
jak łyżka soli
który rozpuszcza się zygzakiem
na morzu
i taki delikatny głos
i to jest tak słabe, że ja
jak szklana urna
że się złamie.