Bungaro — Come la pioggia che si sposa al vento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come la pioggia che si sposa al vento", wykonawca: Bungaro.
Tekst piosenki
ora sei davanti ai miei passi
cammini tra linee delle mie mani
hai già scoperto tutti i miei sogni ma so come stupirti
è bello fare tardi a milano e insieme respirare il futuro
raccogliere quegli attimi cercati dolcemente
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
sei quel coraggio che nn era di nessuno
mi piace ritrovarti nell’aria ed intuire sempre il tuo arrivo
lasciare nuovi piccoli spazi che tu saprai riempire
l’amore che ci illumina ci arrende dolcemente
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
sei quel coraggio che nn era di nessuno
ritornerò bambino quasi fragile
a colorare il bianco delle pagine
e crederò nella purezza di un momento
ci perderemo in un abbraccio così intenso
allo scorrere del tempo nessuna traccia di rimpianto
come la pioggia che si sposa al vento
la pioggia che si sposa al vento
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
come la pioggia che si sposa al vento
E' bello fare tardi a milano e insieme respirare il futuro
(Grazie a Santo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz jesteś przed moimi krokami
idziesz między liniami moich rąk
odkryłeś już wszystkie moje marzenia, ale wiem, jak cię zaskoczyć.
miło jest spóźnić się do Mediolanu i wspólnie oddychać przyszłością
Zbierz te słodko poszukiwane chwile
wymażę wszystkie chmury i zatrzymam to niebo we łzach
bo czuję, że jesteś jedynym przeznaczeniem.
jesteś odważnym człowiekiem, który nie był niczyim człowiekiem.
lubię, gdy jesteś w powietrzu i zawsze zgadujesz, że przybyłeś
pozostaw nowe małe przestrzenie, które będziesz mógł wypełnić
miłość, która nas oświetla, delikatnie nam się poddaje
wymażę wszystkie chmury i zatrzymam to niebo we łzach
bo czuję, że jesteś jedynym przeznaczeniem.
jesteś odważnym człowiekiem, który nie był niczyim człowiekiem.
wrócę prawie kruchym dzieckiem.
koloruj strony na biało
i uwierzę w czystość chwili
zgubimy się w tak intensywnym uścisku
w tym samym czasie nie ma śladu żalu
jak deszcz, który poślubia wiatr
deszcz, który poślubia wiatr
wymażę wszystkie chmury i zatrzymam to niebo we łzach
bo czuję, że jesteś jedynym przeznaczeniem.
jak deszcz, który poślubia wiatr
Miło jest spóźnić się do Mediolanu i wspólnie oddychać przyszłością
(Dziękuję Świętemu za ten tekst)