Bunny Wailer — Follow Fashion Monkey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow Fashion Monkey", wykonawca: Bunny Wailer.
Tekst piosenki
Git up you Black yankies
Dont be no Follow Fashion Monkey
(Rep.)
Follow follow follow fashion monkeys
Never drink good soup
So drink the water from your own stream
Before you loose your roots your roots, your roots
Shala-wala walab-shah-shab
Shab-sha-shala-wala-walab-shab sha.
Dont like the way you hold back from me Just give me the vibes I need cause I’m ready
Dont like the way you hold back from me,
Just give me the vibes I need cause I’m ready
Be your self and no one else
its time you stop your adaptions
then you’ll know the truth is in you and learn to make your own decision
So git up you Black yankies
Dont be no follow fashion monkeys
(Rep.)
I’ve seen you play the games of Lead and I’ll follow, so many times before
Now I’d just like your attention
To borrow to get my message
through your doors, your doors, your doors
Shala-wala-wala-wala-shab-shab
Shab-sha shala-wala walab shab
There’s too much barriers
Between you and I Tho' we’re both of the same kind
It’s the same current that runs through our minds
So trap your egos' to mine.
Stop a while and keep your cool and
Listen to what I’m saying
Tho I know temptation strong
You’ll reap the treasure of knowing
Then you’ll start growing, growing, growing.
Dread up thats your culture
Live up thats life, dont let devil use you
For all them shining precious stones
They’re gonna rub right off
So dont let them fool you
Please dont let them fool you, fool you fool you
So git up you Black yankies
Don’t be no follow fashion monkeys
(Rep.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wy Czarni Jankesi.
Dont be no Follow Fashion Monkey
(REP.)
Follow follow Fashion monkeys
Nigdy nie pij dobrej zupy.
Więc pij wodę z własnego strumienia.
Before you loose your roots your roots, your roots
Shala-wala walab-shah-shab
Shab-sha-Shala-wala-walab-shab sha.
* Dont like the way you hold back from me * * just give me the vibes I need cause I ' m ready *
Dont like the way you hold back from me,
Po prostu daj mi te wibracje, których potrzebuję, bo jestem gotowy.
Be your self and no one else
czas, żebyś przestał się dostosowywać.
wtedy dowiesz się, że prawda jest w tobie i nauczysz się podejmować własne decyzje.
So git up you Black yankies
Dont be no follow fashion monkeys
(REP.)
Widziałem, jak grasz w gry Ołów i będę podążał, tak wiele razy wcześniej
Teraz proszę o uwagę.
/ Align = "left" /
through your doors, your doors, your doors
Shala-wala-wala-wala-shab-shab
Shab-sha shala-wala walab shab
Jest zbyt wiele barier
Tak między nami, że jesteśmy tacy sami.
To ten sam prąd, który płynie przez nasze umysły.
Więc złap swoje ego za moje.
Zatrzymaj się na chwilę i zachowaj spokój i
Słuchaj, co mówię.
Wiem, że pokusa jest silna.
Zbierzesz skarb wiedzy
Wtedy zaczniesz rosnąć, rosnąć, rosnąć.
"Dread up thats your culture"
Live up thats life, dont let devil use you
For all them shining precious stones
/ Align = "left" /
Więc nie daj się oszukać.
Proszę, nie pozwól im się oszukać.
So git up you Black yankies
"Don' t be no follow fashion monkeys"
(REP.)