Bunny Wailer — Who Feels It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Feels It", wykonawca: Bunny Wailer.
Tekst piosenki
Every man thinks his burdens the heaviest
But it common they know because they feel
And who feels it know it Who feels it knows it No dont sit by your window
Gazing at the streets
Sorrying for your self cause you’ve got nothing to cat
There’s a light within you, so let it shine
Git up and move and start trying trying trying.
Just git up and move
Get right in the groove (rep.)
For linger you linger, cry you must cry
Now dont point your fingers and you’ll get bye
Dont be no moonshine-darling and sit down and cry.
Please dont you give up now before you give it a try
Before you give it a try
Before you give it a try, try, try
And dont you give up now dont give
up now dont give up now. Dont you
Give up now before you give it a try
before you give it a try, try, try.
Papa no want, no want no want,
No want, no more bondage
For its a long time he’s been in slavery.
Mama no want, no want no want,
No more pain, pain and worry
For its a long time now she’s been unhappy
And Who feels it knows it Who feels it knows it Every night and every day
Who feels it knows it By their blood and sweat they pay
Who feels it knows it yea
But linger you linger cry you must cry
No dont point you fingers and you’ll get bye
Dont be no moon-shine darling and sit down and cry
And please dont you give up now before you give it a try
Before you give it a try come on Give it a try, try, try.
Before you give it a try come on Give it a try, try, try,
And dont you give up now don’t you
Give up now don’t give up now
Before you give it a try, before you
Give it a try, try, try (rep.).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy myśli, że jego brzemię jest najcięższe.
Ale to normalne, że wiedzą, bo czują,
I kto czuje, że wie, kto czuje, że wie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
/ Align = "left" /
Żal o siebie, bo nie masz nic do powiedzenia.
There ' s a light within you, so let it shine
Rusz się i zacznij próbować.
Rusz się.
Get right in the groove (rep.)
"For linger you linger, cry you must cry"
Nie wytykaj palcami, a dostaniesz Pa.
Nie bądź słonecznikiem i nie płacz.
Proszę, nie poddawaj się, zanim nie spróbujesz.
Zanim spróbujesz
Before you give it a try, try, try
I dont you give up now dont give
nie poddawaj się. Nie rób tego.
Poddaj się, zanim spróbujesz.
zanim spróbujesz, spróbuj, spróbuj.
Tato nie chcę, nie chcę nie chcę,
No want, no more bondage
Przez długi czas przebywał w niewoli.
Mama nie chce, nie chce nie chce,
No more pain, pain and worry
Od dawna jest nieszczęśliwa.
I kto czuje, że to wie, kto czuje, że to wie każdej nocy i każdego dnia
Kto czuje, że wie to przez krew i pot, który płacą
"Who feels it knows it yea"
Ale musisz płakać.
Nie wytykaj palcami, a dostaniesz Pa.
# Don ' t be no moon-shine darling and sit down and cry #
I proszę, nie poddawaj się, zanim nie spróbujesz.
Zanim spróbujesz, spróbuj.
Zanim spróbujesz, spróbuj, spróbuj.,
I nie poddawaj się teraz.
Poddaj się teraz nie poddawaj się teraz
Zanim spróbujesz,
Spróbuj, spróbuj, spróbuj (rep.).