Burl Ives — Bringing in the Sheaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bringing in the Sheaves", wykonawca: Burl Ives.
Tekst piosenki
Sowing in the morning, sowing seeds of kindness,
Sowing in the noontide and the dewy eve;
Waiting for the harvest, and the time of reaping,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves,
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Sowing in the sunshine, sowing in the shadows,
Fearing neither clouds nor winter’s chilling breeze;
By and by the harvest, and the labor ended,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves,
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Going forth with weeping, sowing for the Master,
Though the loss sustained our spirit often grieves;
When our weeping’s over, He will bid us welcome,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves,
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siejąc rano, siejąc ziarno dobroci,
/ Align = "left" / ;
Waiting for the harvest, and the time of reaping,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy,
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.
Siejąc w słońcu, siejąc w cieniu,
Nie obawiając się ani chmur, ani zimowej chłodnej bryzy;
Z biegiem żniw, a praca się skończyła.,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy,
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.
Idąc naprzód z płaczem, siejąc dla mistrza,
Choć strata trwała, nasz duch często się smuci.;
Kiedy nasze łzy się skończą, przywitają nas.,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy,
Przynoszę snopy, przynoszę snopy,
Będziemy się radować, przynosząc snopy.