Burl Ives — Will There Be Any Stars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will There Be Any Stars", wykonawca: Burl Ives.

Tekst piosenki

I am thinking today of that beautiful land
I shall reach when the sun goeth down
When through wonderful grace by my Saviour I stand
Will there be any stars in my crown.
Will there be any stars, any stars in my crown
When at evening the sun goeth down
When I wake with the blest in those mansions of rest
Will there be any stars in my crown.
--- Instrumental ---
In the strength of the Lord let me labor and pray
Let me watch as a winner of souls
That bright stars may be mine in the glorious day
When his praise like the sea billow rolls.
Will there be any stars, any stars in my crown
When at evening the sun goeth down
When I wake with the blest in those mansions of rest
Will there be any stars in my crown.
--- Mandolin Instrumental ---
Oh, what joy it will be when his face I behold
Living gems at his feet to lay down
It would sweeten my bliss in the city of gold
Should there be any stars in my crown.
--- Banjo Instrumental ---
Will there be any stars, any stars in my crown
When at evening the sun goeth down
When I wake with the blest in those mansions of rest
Will there be any stars in my crown…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę dziś o tej pięknej krainie.
I shall reach when the sun goeth down
Gdy dzięki wspaniałej łasce mego Zbawiciela stanę
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
When at evening the sun goeth down
Kiedy budzę się z błogosławieństwem w tych rezydencjach odpoczynku
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
--- Instrumentalny ---
W sile Pana pozwól mi pracować i modlić się
# Patrz zwycięzca dusz
Że jasne gwiazdy mogą być Moje w chwalebny dzień
Kiedy jego chwała jak Morze się toczy.
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
When at evening the sun goeth down
Kiedy budzę się z błogosławieństwem w tych rezydencjach odpoczynku
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
--- Mandolina Instrumentalna ---
Oh, what joy it will be when his face I without
"Living gems at his feet to lay down"
To by osłodziło moją błogość w Złotym Mieście
Czy w mojej koronie są jakieś gwiazdy?
--- Banjo Instrumental ---
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy?
When at evening the sun goeth down
Kiedy budzę się z błogosławieństwem w tych rezydencjach odpoczynku
Czy w mojej koronie będą jakieś gwiazdy…