Burn the Ballroom — Mayday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mayday", wykonawca: Burn the Ballroom.
Tekst piosenki
S.O.S. going up in the sky
We’ve got a rescue boys are you ready to die
Oh what you wanna live forever
Well I guess it depends
I’m gonna live my life like it’s never gonna end
I gotta fool my heart into thinking it’s real
I wanna feel real love like it’s made outta steel
And if the archangel ain’t watchin' tonight
You better brace yourself for a hell of a fight
And I know I’ve gotta tell it to ya…
I knew I loved you when I died on the stage
I know I have to find a better ink than blood on the page
And if the clockwork in my chest can keep me safely from sleep
I’ll keep the starlight on my starboard through the night
I’ll pray to steal my soul to keep
Oh it’s like I’ve never loved before
We lost control over the ocean and we struggled to shore
I’ve gotta know as I cried mayday down to sea
Issue an S.O.S. to angels are you coming for me
I’ve gotta know…
I knew I loved you when I died on the stage
I know I have to find a better ink than blood on the page
And if the clockwork in my chest can keep me safely from sleep
I’ll keep the starlight on my starboard through the night
I’ll pray to steal my soul…
I knew I loved you when I died on the stage
I know I have to find a better ink than blood on the page
And if the clockwork in my chest keep me safely from sleep
I’ll keep the starlight on my starboard through the night
I’ll pray to steal my soul to keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
S. O. S. going up in the sky
Mamy ratownika chłopcy jesteście gotowi na śmierć
Oh what you wanna live forever
To zależy.
I 'm gonna live my life like it' s never gonna end
I gotta fool my heart into thinking it ' s real
I wanna feel real love like it ' s made from steel
And if the archangel ain 't watchin' tonight
Lepiej przygotuj się na piekielną walkę.
And I know I ' ve gotta tell it to ya…
Wiedziałem, że cię kocham, kiedy umarłem na scenie.
Wiem, że muszę znaleźć lepszy tusz niż krew na stronie.
I jeśli zegar w mojej klatce piersiowej może uchronić mnie przed snem
I ' ll keep the starlight on my sterburta through the night
Będę się modlił, by skraść moją duszę, by zachować
Oh it 's like I' ve never loved before
Straciliśmy kontrolę nad oceanem i walczyliśmy o brzeg.
I ' ve gotta know as I cried mayday down to sea
Wydaj S. O. S. do angels are you coming for me
I ' ve gotta know…
Wiedziałem, że cię kocham, kiedy umarłem na scenie.
Wiem, że muszę znaleźć lepszy tusz niż krew na stronie.
I jeśli zegar w mojej klatce piersiowej może uchronić mnie przed snem
I ' ll keep the starlight on my sterburta through the night
Będę się modlił, by skraść moją duszę.…
Wiedziałem, że cię kocham, kiedy umarłem na scenie.
Wiem, że muszę znaleźć lepszy tusz niż krew na stronie.
I jeśli zegar w mojej piersi trzyma mnie bezpiecznie z dala od snu
I ' ll keep the starlight on my sterburta through the night
Będę się modlił, by skraść moją duszę, by zachować