Burning Airlines — A Lexicon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lexicon", wykonawca: Burning Airlines.
Tekst piosenki
now the leeches are in love,
and the serenade’s begun.
maybe you’re the lucky one,
but you can’t trust a simple song.
you’re no fun.
are we speeding to outrun identification?
stoop for the honor,
this pen’s poison.
defeated honorees trade self-made mythologies.
who are these vampires,
these ugly beauties?
we are.
we are steering by falling stars,
swearing upon a lexicon of scars,
but sweetest revenge never comes true.
why sing it again?
try something new.
test for fatal deficits.
prove to you that you exist.
part-time assassin,
who’s next on this list?
we are.
we are steering by falling stars,
swearing upon a lexicon of scars,
but sweetest revenge never comes true.
why sing it again?
try something new.
if this is a curse,
it christens you king midas in reverse
without retinue,
your mercenary faith begging for proof
when sweetest revenge never comes true.
why sing it again?
why sing it again?
Tłumaczenie tekstu piosenki
pijawki się zakochały.,
i rozpoczęła się Serenada.
może to Ty masz szczęście.,
ale nie można ufać prostej piosence.
nie jesteś zabawny.
czy przekroczymy prędkość, by uciec przed identyfikacją?
stoop for the honor,
ten długopis to trucizna.
pokonani honorowi handlują stworzonymi przez siebie mitologiami.
kim są te wampiry?,
te brzydkie ślicznotki?
jesteśmy.
we are steering by falling stars,
przysięga na leksykon blizn,
ale najsłodsza zemsta nigdy się nie spełnia.
po co znowu śpiewać?
spróbuj czegoś nowego.
test na śmiertelne deficyty.
udowodnij, że istniejesz.
zabójca na pół etatu,
kto jest następny na liście?
jesteśmy.
we are steering by falling stars,
przysięga na leksykon blizn,
ale najsłodsza zemsta nigdy się nie spełnia.
po co znowu śpiewać?
spróbuj czegoś nowego.
jeśli to klątwa,
to chrzci ciebie, królu midasie.
/ align = "left" / ,
twoja najemna wiara błagająca o dowód
kiedy najsłodsza zemsta nigdy się nie spełni.
po co znowu śpiewać?
po co znowu śpiewać?