Burning Airlines — The Deluxe War Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deluxe War Baby", wykonawca: Burning Airlines.
Tekst piosenki
Haven’t we got some place else to be?
Cash in our collective memories
They go cheap
The lines are open
Testing 1, 2, 3
But disconnection’s still our sweetest dream
Like it’s free
Exit, please
Call it love with a new face
And new guts, a growth industry
'Cause we’re all headed west
Whatever we think we believe
Never have I felt so well policed
Why should I be anything but pleased?
Sit down
Now the best you can be Is the best that they don’t want to see
But you’ll never get over
You’re greasing the adding machine
Surveilled and serene
They hype satisfaction
Until you forget where you’ve been
And we’re all headed west
Whatever we think we believe in Call it love with a new face
And new guts, a growth industry
But you’ll never get over
You’re greasing the adding machine
Surveilled and serene
They hype satisfaction
Until you forget where you’ve been
The exploded view shows that
There’s nothing cementing the seams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mamy gdzie indziej być?
Cash in our collective memories
Są tanie.
Linie są otwarte
Próba 1, 2, 3
Ale rozłąka to wciąż nasz najsłodszy sen.
Like it ' s free
Proszę wyjść.
Call it love with a new face
I nowe wnętrzności, rozwijający się przemysł
'Cause we' re all headed west
Whatever we think we believe
Nigdy nie czułem się tak dobrze kontrolowany
Dlaczego miałabym być choć trochę zadowolona?
Siadaj.
/ Align = "left" /
But you ' ll never get over
Smarujesz maszynę do dodawania
Surveilled and serene
/ Align = "left" /
Dopóki nie zapomnisz gdzie byłeś
I wszyscy zmierzamy na zachód.
Whatever we think we believe in Call it love with a new face
I nowe wnętrzności, rozwijający się przemysł
But you ' ll never get over
Smarujesz maszynę do dodawania
Surveilled and serene
/ Align = "left" /
Dopóki nie zapomnisz gdzie byłeś
Widok z góry pokazuje, że
Nic nie cementuje szwów.