Burning Inside — The Fog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fog", wykonawca: Burning Inside.
Tekst piosenki
Midnight until one belongs to the dead
Innocent people betrayed in the name of greed
Aided by an unearthly fog that comes into the night
The six conspirators would end their lives
But one hundred years later they would rise from the sea
Carried by a spectral ship, they would seek revenge
For the abomination committed in the name of prosperity
Only vengeance will lay them to rest
Why not six Blake?
Why not me?
I must answer for their murderous deeds
A small town on the edge of the sea
Would pay for their ancestors greed
After a century, a celebration takes place…
An eerie blue fog approaches from the west
Floating against the wind, it draws near
100 years ago, on the 21st of April
The Elizabeth Dane crashed against the rocks
And tonight she returns
With her undead passengers to claim
The gold that was stolen from them
They will return to God’s temple, the tomb of gold
Damn them all, they will pay
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
An unwelcome visitor
Is the last thing you will hear
Eyes glowing as they approach
Their ghostly chains can be heard
A sign of horrors to come
Damn them all, they will pay
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
An unwelcome visitor
Is the last thing you will hear
Eyes glowing as they approach
Their ghostly chains can be heard
A sign of horrors to come
Eyes glowing as they approach
Their ghostly chains can be heard
Only vengeance will set them free
Damn them all, they will pay
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
An unwelcome visitor
Is the last thing you will hear
Eyes glowing as they approach
Their ghostly chains can be heard
Only vengeance will set them free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Midnight until one belongs to the dead
Niewinni ludzie zdradzeni w imię chciwości
/ Align = "left" /
Sześciu spiskowców miało zakończyć swoje życie.
Ale sto lat później wznieśli się z Morza
Niesione przez statek widmowy, będą szukać zemsty.
Za obrzydliwość popełnioną w imię dobrobytu
Tylko zemsta ich uspokoi.
Dlaczego nie sześć Blake?
Dlaczego nie ja?
Muszę odpowiedzieć za ich mordercze czyny.
Małe miasteczko na brzegu morza
Zapłaciliby za ich przodków chciwość
Po stuleciu odbywa się uroczystość…
Z zachodu nadciąga niebieska mgła.
Płynąc pod wiatr, zbliża się
100 lat temu, 21 kwietnia
Elizabeth Dane rozbiła się o skały
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Złoto, które im skradziono.
Wrócą do świątyni Boga, grobu złota
Niech ich szlag, zapłacą za to.
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
Niechciany gość
To ostatnia rzecz, jaką usłyszysz
Oczy świecą, gdy się zbliżają.
Ich upiorne łańcuchy można usłyszeć
A sign of horrors to come
Niech ich szlag, zapłacą za to.
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
Niechciany gość
To ostatnia rzecz, jaką usłyszysz
Oczy świecą, gdy się zbliżają.
Ich upiorne łańcuchy można usłyszeć
A sign of horrors to come
Oczy świecą, gdy się zbliżają.
Ich upiorne łańcuchy można usłyszeć
Tylko zemsta ich uwolni.
Niech ich szlag, zapłacą za to.
Six must die on the 21st of April
Knock at your door
Niechciany gość
To ostatnia rzecz, jaką usłyszysz
Oczy świecą, gdy się zbliżają.
Ich upiorne łańcuchy można usłyszeć
Tylko zemsta ich uwolni.