Burnt By The Sun — Rust - Futer Primitive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rust - Futer Primitive", wykonawca: Burnt By The Sun.
Tekst piosenki
So for up the river
So deep in the jungle
So last, beyond rescue
You reside in a place from which you cannot escape
So last beyond rescue
Your spirit, your soul put on hold
Contempt for life fills the new void
So last beyond rescue
So far along you cannot recall
The night the wolves claimed you
They came under the cover of night
Cloaked in good intentions
That in time turned to dust
When the primordial urge becomes the guiding logic
Humanity turns to rust
We cannot turn and run away
We cannot change what is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
The higher we strife, the deeper we dig our grave
Pride cometh before the fall
And as principles are pushed out the door
Values we choose after we decide what we want to justify
We cannot turn and run away
We cannot change what is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
The higher we strife, the deeper we dig our grave
We do not wish to turn away
We reject change. It is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
Trying to be god, we long ago last out way
My god, what have we done
Or is this your will done?
Power emerges a shadow of the soul
To roam the earth in serach of itself
We do not wish to turn away
We reject change. It is the nature of our ways
Despite the lofty things we say
It is ourselves we praise
Trying to be god, we long ago last out way
As the human mind escapes the sane
We run away. Pretend we cannot stand the sight of pain
But we cannot look away
The appeal of horror is too great
And we have ourselves to blame
We have ourselves to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
So for up the river
Tak głęboko w dżungli
So last, beyond rescue
Mieszkasz w miejscu, z którego nie możesz uciec.
So last beyond rescue
Twój duch, twoja dusza wstrzymana
Pogarda dla życia wypełnia nową pustkę
So last beyond rescue
Jak dotąd nie pamiętasz
The night The wolves claimed you
Przyszli pod osłoną nocy
/ Align = "left" /
That in time turned into dust
Kiedy pierwotny popęd staje się logiką przewodnią
Ludzkość zamienia się w rdzę
Nie możemy się odwrócić i uciec.
Nie możemy zmienić tego, co jest naturą naszych dróg.
Pomimo wzniosłych rzeczy, które mówimy
To my się chwalimy.
Im wyżej walczymy, tym głębiej kopiemy grób.
Pride cometh before the fall
I gdy zasady są wypychane przez drzwi
Wartości, które wybieramy po tym, jak zdecydujemy, co chcemy uzasadnić
Nie możemy się odwrócić i uciec.
Nie możemy zmienić tego, co jest naturą naszych dróg.
Pomimo wzniosłych rzeczy, które mówimy
To my się chwalimy.
Im wyżej walczymy, tym głębiej kopiemy grób.
Nie chcemy się odwracać.
Odrzucamy zmiany. Taka jest natura naszych dróg.
Pomimo wzniosłych rzeczy, które mówimy
To my się chwalimy.
Staraliśmy się być bogiem, dawno temu byliśmy daleko.
Mój Boże, co myśmy zrobili
Czy to twoja wola?
Moc wyłania Cień duszy
/ Align = "left" /
Nie chcemy się odwracać.
Odrzucamy zmiany. Taka jest natura naszych dróg.
Pomimo wzniosłych rzeczy, które mówimy
To my się chwalimy.
Staraliśmy się być bogiem, dawno temu byliśmy daleko.
Jak ludzki umysł ucieka od zmysłów
Uciekamy. Udawajmy, że nie możemy znieść widoku bólu.
Ale nie możemy odwrócić wzroku.
Urok horroru jest zbyt wielki
And we have yourself to blame
Sami się obwiniamy.