Burt Bacharach — Count On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count On Me", wykonawca: Burt Bacharach.
Tekst piosenki
Count on me Wherever you go, I’m gonna be beside you
Wherever you go, I’ll be there
Whenever you get lonely
I’m only steps away, so count on me Whenever you go, my heart is going with you
Whatever you do, I’ll do too
I’ll be right there beside you
I find you
Don’t you know that I’ll be there
Sharing all your tears and laughter?
I’ll be there
Just call my name and I’ll be there
With you, now and ever after, I’ll be there
Count on me Whenever you’re sad I’m gonna make you happy
No matter how bad, I’ll be there
And I’ll go through it with you
So if you need me, you can count on me, oh yeah
I’ll be there
I’ll be right there beside you
I’ll try to Just say my name and I’ll be there
Sharing all your tears and laughter
I’ll be there
Just call my name and I’ll be there
With you, now and ever after, I’ll be there
Count on me When everything is getting rough, girl
Count on me Just call my name and I’ll be there
Girl, you know you’re such a tough one, I’ll be there
Count on me Wherever you go I’m gonna be beside you
Wherever you go, I’ll be there
Oh, I’ll be there, I’ll be there
You can count on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Licz na mnie gdziekolwiek pójdziesz, będę przy tobie.
Gdziekolwiek pójdziesz, będę tam.
Whenever you get lonely
Jestem tylko kilka kroków od ciebie, więc możesz na mnie liczyć, gdziekolwiek pójdziesz, moje serce będzie z Tobą.
Cokolwiek zrobisz, ja też zrobię.
Będę tuż obok ciebie.
I find you
Don 't you know that I' ll be there
Dzielisz się łzami i śmiechem?
I ' ll be there
"Just call my name and I 'll be there"
Z tobą, teraz i na zawsze, będę tam
Licz na mnie, gdy będziesz smutna, uszczęśliwię Cię.
Nie ważne jak źle, będę tam
I przejdę przez to z Tobą
Więc jeśli mnie potrzebujesz, możesz na mnie liczyć.
I ' ll be there
Będę tuż obok ciebie.
Postaram się wymówić moje imię i tam będę.
Dzielenie się łzami i śmiechem
I ' ll be there
"Just call my name and I 'll be there"
Z tobą, teraz i na zawsze, będę tam
/ Licz na mnie, / gdy wszystko staje się ciężkie, dziewczyno.
"Count on me Just call my name and I 'll be there"
Girl, you know you 're such a twarda one, I' ll be there
Licz na mnie gdziekolwiek pójdziesz będę przy tobie
Gdziekolwiek pójdziesz, będę tam.
Oh, I 'll be there, I' ll be there
Możesz na mnie liczyć.