Burt Bacharach — One Less Bell To Answer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Less Bell To Answer", wykonawca: Burt Bacharach.
Tekst piosenki
One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
I should be happy
But all I do is cry
(Cry, cry, no more laughter)
I should be happy
(Oh, why did he go)
I only know that since he left
My life’s so empty
Though I try to forget
It just can’t be done
Each time the doorbell rings
I still run
I don’t know how in the world
To stop thinking of him
Cause I still love him so I spend each day the way I start out
Crying my heart out
(One less bell to answer)
I should be happy
(One less egg to fry)
One less man to pick up after
No more laughter, no more love
Since he went away
(One less bell to answer)
(One less egg to fry)
One less man to pick up after
No more laughter, no more love
Since he went away
He went away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden dzwonek mniej do odpowiedzi
Jedno jajko mniej do usmażenia
Jeden człowiek mniej do odebrania po
I should be happy
But all I do is cry
(Cry, cry, no more laughter)
I should be happy
(Oh, why did he go)
Wiem to, odkąd odszedł.
Moje życie jest takie puste.
Though I try to forget
It just can ' t be done
Za każdym razem, gdy dzwoni dzwonek
I still run
I don ' t know how in the world
Przestać o nim myśleć.
Bo wciąż go kocham, więc spędzam każdy dzień tak, jak zaczynałem.
Crying my heart out
(Jeden dzwonek mniej do odpowiedzi)
I should be happy
(Jedno jajko mniej do usmażenia)
Jeden człowiek mniej do odebrania po
No more laughter, no more love
Odkąd odszedł
(Jeden dzwonek mniej do odpowiedzi)
(Jedno jajko mniej do usmażenia)
Jeden człowiek mniej do odebrania po
No more laughter, no more love
Odkąd odszedł
Odszedł.…