Burton Cummings — I'm Scared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Scared", wykonawca: Burton Cummings.
Tekst piosenki
Said I’m scared, Lord, I’m scared, I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
I’m scared Lordy Lord, I’m shakin' I’m petrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Heard the choir singing something about goodwill toward men
And even sleeping in heavenly peace
Stopped by to see Saint Thomas
On a cold and dreary New York afternoon
Something in the air was oh, so rare
I don’t know what it was but I know that it’s still right there
And I’m scared Lordy Lord
I’m shaken I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Livin' in confusion, searchin' for truth that I’d never found
I needed somethin' to really believe
Looked toward the heavens on a dark and stormy winter afternoon
Something in the air was oh so rare
I’m not really sure what it was
But I know for sure that it’s still right there
I’m scared, hey, hey, hey, hey, hey, hey I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m scared, you know I’m shakin',
I’m layin' awake thinking about it now I’m terrified
Never been much on religion
But I sure 'nuff would like to hear the call
Common now, give me a sign your listening to me You hear me talkin', you hear me cryin'
It’s confusin' to me Lord, I’m terrified
Never been much on religion but I sure 'nuff
Just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said I 'm scared, Lord, I' m scared, I ' m scared
"Never been much on religion"
Ale na pewno nie chciałbym usłyszeć wezwania.
I 'm scared Lord, I' m shakin ' I ' m petrified
Nigdy nie byłem zbyt religijny, ale na pewno nie.
Po prostu upadłem na kolana.
Słyszałem chór Śpiewający coś o dobrej woli wobec mężczyzn.
I nawet spanie w niebiańskim spokoju
/ Align = "left" /
W zimne i ponure nowojorskie popołudnie
Coś w powietrzu było oh, tak rzadkie
Nie wiem, co to było, ale wiem, że wciąż tam jest.
I boję się, Panie.
Jestem wstrząśnięty jestem przerażony
Nigdy nie byłem zbyt religijny, ale na pewno nie.
Po prostu upadłem na kolana.
Livin 'in confusion, searchin' for truth that I ' d never found
I needed something to really believe
Spojrzał w niebo w mroczne i burzliwe zimowe popołudnie
Coś w powietrzu było oh tak rzadkie
Nie jestem pewien, co to było.
Ale wiem na pewno, że wciąż tam jest.
I 'm scared, hey, hey, hey, hey, hey, hey I' m scared
"Never been much on religion"
But I sure ' nuff just fell down on my knees
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I 'm scared, you know I'm shakin',
Leżę obudzony myśląc o tym teraz jestem przerażony
"Never been much on religion"
Ale na pewno nie chciałbym usłyszeć wezwania.
Common now, give me a sign your listening to me You hear me talkin', you hear me cryin'
Jestem przerażony, Panie.
Nigdy nie byłem zbyt religijny, ale na pewno nie.
Po prostu upadłem na kolana.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh