Bury Tomorrow — Kingdom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kingdom", wykonawca: Bury Tomorrow.
Tekst piosenki
Blind, we follow.
Through sickness, through sorrow.
I need you on my side, just give me the chance, just give me the sign!
I said I’d never let you go, but time has played it’s role, and this is how it ends.
Uncertain, unprepared, forever in despair.
Alone and I am scared.
Fight on!
Alive!
You cannot leave me on my own, it’s no life worth living.
I shouldn’t have to do this on my own at the beginning.
We made sacrifices.
We made sacrifices.
Blind, we follow.
Through sickness, through sorrow.
I need you on my side, just give me chance, just give me the sign.
I said I’d never let you go, for once just stay, don’t go.
And this is how it ends.
Uncertain, unprepared, forever in despair.
Alone and I am scared.
Live on!
Losing a battle to the game of life,
Love was your downfall.
Finding our solace in the moment, for your heart and for your memory.
As the last bit of breath slowly leaves your lungs.
When the blood seizes within your veins.
I remember the last thing I heard you say.
You say you «feel me in your heart»,
Now I feel you in my soul.
We were like stone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Przez chorobę, przez smutek.
Potrzebuję cię po mojej stronie, daj mi szansę, daj mi znak!
Powiedziałem, że nigdy cię nie puszczę, ale czas odegrał swoją rolę i tak to się kończy.
Niepewny, nieprzygotowany, wiecznie pogrążony w rozpaczy.
Sama i boję się.
Walcz dalej!
/ Align = "left" /
Nie możesz zostawić mnie samej, to nie jest warte życia.
Nie powinnam robić tego sama na początku.
Poświęciliśmy się.
Poświęciliśmy się.
/ Align = "left" /
Przez chorobę, przez smutek.
Potrzebuję cię po mojej stronie, daj mi szansę, daj mi znak.
Powiedziałem, że nigdy cię nie puszczę, chociaż raz Zostań, nie odchodź.
I tak to się kończy.
Niepewny, nieprzygotowany, wiecznie pogrążony w rozpaczy.
Sama i boję się.
Żyj dalej!
Przegrana bitwa w grze życia,
Miłość była twoim upadkiem.
Znajdując nasze pocieszenie w tej chwili, dla Twojego serca i dla Twojej pamięci.
Ostatni oddech powoli opuszcza płuca.
Kiedy krew zatyka się w twoich żyłach.
Pamiętam ostatnią rzecz, jaką powiedziałeś.
Mówisz, że czujesz mnie w swoim sercu»,
Teraz czuję cię w mojej duszy.
Byliśmy jak kamień.