Bury Your Dead — House Of Straw tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Of Straw", wykonawca: Bury Your Dead.

Tekst piosenki

Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man, truly he’s a coward
Empowered by the feeling he gets from seeing others cower at his hands,
just to prove he can
You say he lost his heart that night
(He never had) he never had one anyway
You say your drinking starts the fights, well I’m digging his fucking grave
Years weigh upon my mother’s face every single day (every single day)
Memories that I will not erase, you ruined (you ruined) my family
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man (you ruined my family)
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers
He’s a coward, by the feeling he gets from seeing others cower, just to prove
he can
Prove to me you can (can, can, can)
You say he lost his heart that night, (he never had) he never had one anyway
Well, I’m digging his fucking grave (grave)
Grave
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
FUCK

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jej duma bije ku posłuszeństwu, i każdego dnia cierpi, każdego dnia cierpi
Jest pod wpływem zaklęcia i mocy kogoś, kto ją rani.
Jest pod przykrywką człowieka, naprawdę jest tchórzem.
/ Align = "left" / ,
żeby udowodnić, że potrafi
Mówisz, że stracił serce tamtej nocy.
(He never had) he never had one anyway
Mówisz, że twoje picie zaczyna bójki, a ja wykopuję jego pieprzony grób.
Lata ważą się na twarzy mojej matki każdego dnia (every single day)
Wspomnienia, których nie wymażę, zniszczyłeś (zniszczyłeś) moją rodzinę
Jej duma bije ku posłuszeństwu, i każdego dnia cierpi, każdego dnia cierpi
Jest pod wpływem zaklęcia i mocy kogoś, kto ją rani.
He ' s under the guise of man (you ruined my family)
Jej duma bije ku posłuszeństwu, a każdego dnia cierpi
Jest tchórzem, przez to uczucie, gdy widzi, jak inni się kuszą, tylko po to, by udowodnić, że jest tchórzem.
on
Udowodnij mi, że możesz (can, can, can)
Mówisz, że stracił serce tamtej nocy, (nigdy go nie miał) i tak nigdy go nie miał.
Well, I ' m digging his fucking grave (grave)
Grave
Trzymaj rękę kłamcy (liar), to musi być łatwiejsze
Marzenia, o które walczył (conquer), czy było cokolwiek?
Trzymaj rękę kłamcy (liar), to musi być łatwiejsze
Marzenia, o które walczył (conquer), czy było cokolwiek?
Kurwa.