Bush — Be Still My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Still My Love", wykonawca: Bush.
Tekst piosenki
It’s a killer inside
As I’m watching you slide
Out my hand
You’re slipping away
As I’m watching you fade
Please hold on If I’m losing you now
I won’t give till I’m out
You’re my world
I’ll shoulder your pain
Weather violent waves as I can
Be still my love
They can never take us Be still my love
Be still, be still, my love
Now a stranger between
I can’t get to you please
Don’t fade off
Can’t stand to lose you
I don’t know what to do For your bleeding
We’re up all night, Sleep all day
We won’t care, whatever you say
Our love, is ocean sized
Be still my love
They can never take us Be still my love
Be still, be still, my love
I won’t do no harm
And I won’t do you wrong
I want you to come
Cause you’ve been gone to long
Try to revive
And bring you back round
No you are gone
Deep under ground
And nothing could ever be the same again
Ohhh I miss you my valentine
Lately, so heavy without you
Be still my love
They can never take us Be still my love
Be still, be still, my love
Be still my love
Be still my love
Be still, be still, my love
Be still, be still, my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku jest morderca.
As I ' m watching you slide
Out my hand
You ' re slipping away
As I ' m watching you fade
/ Align = "left" /
I won 't give till I' m out
You ' re my world
I ' ll shoulder your pain
Weather violent waves as I can
Be still my love
"They can never take us Be still my love"
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, moja miłości
# Now a stranger between #
Nie mogę się do ciebie dostać, proszę.
Don ' t fade off
Can ' t stand to lose you
Nie wiem, co zrobić z Twoim krwawieniem.
Nie śpimy całą noc, śpimy cały dzień
Nie obchodzi nas, cokolwiek powiesz.
Nasza miłość jest wielkości Oceanu
Be still my love
"They can never take us Be still my love"
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, moja miłości
I won ' t do no harm
And I won ' t do you wrong
I want you to come
Bo długo cię nie było.
Spróbuj ożywić
And bring you back round
Nie, już cię nie ma.
Głęboko pod ziemią
And nothing could ever be the same again
Ohhh Tęsknię za tobą moja Walentynko
Ostatnio, tak ciężko bez ciebie
Be still my love
"They can never take us Be still my love"
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, moja miłości
Be still my love
Be still my love
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, moja miłości
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, moja miłości