Bushido — Ab 18 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ab 18", wykonawca: Bushido.
Tekst piosenki
Oh mein Gott
Yeah
Verse 1 (Bushido):
Wer h¤tte das gedacht, und sie nennen mich Rockefeller
Ich soll was Gutes tun? Ich hab fјr dich nen Job im Keller
Ich muss ne Menge ¤ndern, homey, ich habe Langeweile
Und deiner Mutter verdient gut, denn sie hat lange Beine
Ja, wir sind kranke Schweine, ich schreib dir ne ganze Zeile
Weil ich mit deinem Onkel schon seit langem deine Tante teile
Ja, wir sind sozusagen inoffiziell verwandt
Ich lagere Ecstasy in deinem Kinderschrank
Ich habe so komische Stimmen in meinem Hinterkopf
Die dafјr sorgen, dass ich all deine Kinder box'
Ich bin kein Inder, doch deine Mutter ist mir heilig
Die dicke Kuh ist schon seit siebzig Jahren јber dreiџig
Tut mir leid, ich nehme es wirklich gern zurјck
Auch dieser Satz, dass sich dein schwuler Vater gerne bјckt
Es soll ja Leute geben, die nicht meine Meinung teilen
Die auch behaupten meine Fans w¤ren klein und weinen
Ich finde mich sehr erwachsen, ich bin schon siebenundzwanzig
Ich gebe es zu, ich bin der Junge, der in Kiel an den Strand pisst
Ich mach Musik, bis deine Rapper aus dem Herz bluten
Denn deine Eltern sind die Wildecker Herzbuben
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Verse 2 (Saad):
Ich komm in deine Hood, als w¤re mein Name Ja Rule
Zum Rendezvous ficke ich dein Ma im Fahrstuhl
Ich verdiene so viel, homey, das ist unversch¤mt
Egal was du erz¤hlst, ich bin in der Pubert¤t
Ihr seid nicht von Bedeutung fјr mich
Du bist kein Playboy, es sind h¶chstens Boyzone und ich, Junge
Es ist nicht ungewohnt, du bist ein Hundesohn
Guck mich an, ich kann verreisen mit nem Stundenlohn
Wo bist du Rapper hin, ich ficke deine Community
Du bist so dick und h¤sslich wie die Schlampe Lumidee
Gew¶hne dich dran, dass die Schelle zur Begrјџung dient
Ich bin erst neunzehn Jahre alt und du hast H¤morrhoiden
Themawechsel bitte, ich bin ein Heckenschјtze
Diese Hits schreibe ich, wenn ich auf Toilette sitze
Die ganzen kleinen Flittchen weinen, wenn mein Schweiџ tropft
Ich bin so cool, homey, kalt wie ein Eisblock
Ich hab so viele Fans und ich danke Gott dafјr
Mein Album wird sogar geh¶rt an der Cote d'Azur
Ersguterjunge, ich mache mein Wunder wahr
Guck mich an und sag, dieser Junge hier ist unnormal
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój Boże.
Tak
Wiersze 1 (Bushido):
Ktokolwiek to pomyślał, a Ty nazywasz mnie Rockefeller.
Chcesz, żebym zrobił coś dobrego? Mam pracę w piwnicy.
Mam wiele do zrobienia, homey, mam nudę
A twoja matka dobrze zarabia, bo ma długie nogi.
Tak, jesteśmy świniami. napiszę ci całą linijkę.
Bo z Twoim wujkiem już dawno dzieliłem Twoją ciotkę.
Tak, jesteśmy połączeni, że tak powiem, nieoficjalnie
Trzymam ecstasy w Twojej szafie.
Mam dziwne głosy z tyłu głowy.
Dafjr martwić, że jestem pole wszystkich dzieci'
Nie jestem Indianinem, ale twoja matka jest dla mnie święta.
Gruba krowa już od siedemdziesięciu lat jber dreiigig
Przepraszam, naprawdę lubię brać to do JCK
Również ta fraza mówi, że Twój gejowski ojciec kocha BJ
Muszą być ludzie, którzy nie podzielają mojej opinii
Którzy również twierdzą, że moi fani są mali i płaczą
Uważam się za bardzo dorosłego, mam dwadzieścia siedem lat
Przyznaję, że jestem chłopcem, który sika na plażę w Kilonii
Robię muzykę, dopóki twoi raperzy nie wykrwawią się z serca.
Ponieważ twoi rodzice są dzikimi waletami serca
Hook (Saad, Bushido):
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn :(ћћbaba Saad, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn: (sonsonny Black, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.
Wiersze 2 (Saad):
Wchodzę w twój kaptur, jakbym miał na imię tak.
Na spotkaniu pieprzę twoją mamę w windzie
Tyle zarabiam, chomey, to niedopuszczalne.
Bez względu na to, co Rudujesz, jestem w Pubert¤t
Nie masz dla mnie znaczenia.
Nie jesteś Playboy, to zwykle Boyzone i ja, chłopiec
To nie jest dziwne, jesteś psim synem
Spójrz na mnie, mogę podróżować z godzinowym wynagrodzeniem
Gdzie jesteś raperem, pieprzę twoją społeczność
Jesteś tak gruby i uparty jak dziwka Lumidee
Upewnij się, że zacisk służy do prostowania
Mam tylko dziewiętnaście lat i masz H¤morrhoid
Zmiana tematu, proszę, Jestem żywopłot
Te Hity piszę, gdy siedzę w toalecie
Wszystkie małe dziwki płaczą, gdy moje milczenie kapie
Jestem taki twardy, chomey, zimny jak bryła lodu
Mam tak wielu fanów i dziękuję Bogu dafjr
Mój album zostanie nawet wysłuchany na Lazurowym Wybrzeżu
Ersguterjunge, robię mój cud prawda
Spójrz na mnie i powiedz, że ten chłopak jest szalony.
Hook (Saad, Bushido):
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn :(ћћbaba Saad, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn: (sonsonny Black, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.
Hook (Saad, Bushido):
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn :(ћћbaba Saad, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.
Zaczyna się tak wolno i aż do Amsterdamu
Zadzwoń do dziewczyn: (sonsonny Black, jesteś cały człowiek¤)
- Czego od nas chcesz? (ћћjungs, chcemy Cię nago sehen вас)
Ale przykro mi, oboje nie mamy osiemnastki.