Bushido — Das Leben ist hart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Leben ist hart", wykonawca: Bushido.

Tekst piosenki

Ich komme mit Saad, ich sage dir das Leben ist hart
Ich gehe hin und schlag, jeden deiner d¤mlichen Stars
Keiner von euch hat sich je in meine Gegend gewagt
Versuch es und du liegst bald ohne deinen Sch¤del im Grab
Hartz vier macht mich reich, ich hab nichts gegen den Staat
Allen geht es schlecht, ich wische mir mit Knete den Arsch
Ersguterjunge, kommt, ich hab nen Labelvertrag
Wenn ich schieџe, Junge, kommen dir die Tr¤nen vom Gas
Ich hab geholzt und nenne es danach Training im Park
Je h¤rter wie ich rappe, kommen alle M¤dchen in Fahrt
Ich bin Araber, wir sind voller Eher und hart
Willst du Krieg, dann nehme ich mir die Gewehre und lad
Junge, der Nebel ist schwarz an jedem elenden Tag
Komm nach Tempelhof, guck was fјr Probleme ich hab
Guck wie jeder dieser Missgeburten kl¤glich versagt
Du willst haten, hate irgendwen, doch hate nicht Saad, du Bastard
Hook (Bushido):
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein
Verse 2 (Bushido):
Ich komme mit Saad, ich sage dir das Leben ist hart
Frag meinen Therapeuten, frјher hab ich wenig gesagt
Ich war schјchtern und ich meinte nur ich sch¤me mich total
Heute trete ich auf und zeige meinen Penis im Saal, yeah
Ich h¤tte den Erfolg eh nicht geplant
Und mach's fјr meine Jungs, denn sie liegen ewig im Sarg
Es ist Kanacken-Rap, ihr geht raus, ich geh in die Charts
Ich bin fame und befehle deiner Lade jetzt blas
Ich liebe meine Fans, denn nur sie verstehen meine Art
Du hast gewonnen, komm ins Ghetto und erlebe mich privat
Du Esel, vergrab dich und deine sch¤bigen Parts
Du machst Faxen wie ein Affe, doch ich nehme dich nicht wahr
Ich bin verwundet und all ihr Tunten werdet verarscht
Ich nehme einfach so Anlauf und springe quer durch ein Glas
Guck mich an, ich kauf mir heute einen Mercedes in Prag
Wie oft soll ich dir noch sagen, oh, das Leben ist hart, du Bastard
Hook (Bushido):
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein
Verse 3 (Bushido):
Ich komme mit Saad, ich sage dir das Leben ist hart
H¶r mein Album, es ist so, als ob man Aliens sah
Du kannst es nicht glauben, Junge, denn das Leben ist hart
Da ich nicht weiџ, was mit deinem M¤dchen geschah
Und ich dachte mir, wir kommen uns eh nicht so nah
Das n¤chste was ich weiџ ist, sie hat meinen Penis im Arsch
Es gibt keinen Player wie Saad, Junge, ich gebe nicht nach
Bring das Game zurјck, wieder in die Eighties und ЂћBAAAMЂњ
Du bist nicht so wie ich, Kleiner, du bist lediglich zart
Ich bin der, der dich auf deiner Abi-Fete erstach
Ich bin dieser Junge, ihr seid alle ekelig und arm
Siehe Bin Laden, ich denke ich h¤tte es ¤hnlich getan
All die Rapper kriegen Angst, denn sie sehen die Gefahr
Und heuern Dedektive an, so wie Edel und Stark
Ich bin hart, ich denke јber Fehler nicht nach
All die Gegner haben jetzt Respekt, das Leben ist hart, du Bastard
Hook (Bushido):
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein
Es ist wie ein Tag an dem fјr euch die Sonne nicht scheint
Ich will dein Album nicht mehr h¶ren, es ist zu Comedy-like
Ich komm und sie schreien, sie laufen weg, doch kommen nicht weit
Ich schlage auf deine Freunde ein, mit Beton oder Stein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę z Saadem, mówię ci, że życie jest ciężkie
Idę i uderzam, każdą z Twoich gwiazd
Nikt z was nigdy nie odważył się na moją dzielnicę.
Spróbuj, a wkrótce położysz się do grobu bez swoich szczelin
Hartz Four czyni mnie bogatym, nie mam nic przeciwko państwu
Wszyscy źle się czują, wycieram Tyłek plasteliną
Ersguterjunge, okazuje się, że mam kontrakt wytwórni
Kiedy strzelam, chłopcze, masz nogi od gazu.
Rąbałem, a potem nazywam to treningiem w parku.
Im dłużej rapuję, wszystkie dziewczyny wchodzą w ruch
Jestem Arabem, jesteśmy pełni dość i trudne
Jeśli chcesz wojny, wezmę karabiny i broń.
Chłopiec, mgła czarny w każdy nieszczęśliwy dzień
Przyjedź do Tempelhof i zobacz, jakie mam problemy.
Zobacz, jak każdy z tych dziwaków zawodzi
Chcesz nienawidzić, nienawidzić kogoś, ale nie nienawidzić Saada, skurwysynu.
Hook (Bushido):
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem
Wiersze 2 (Bushido):
Idę z Saadem, mówię ci, że życie jest ciężkie
Zapytaj mojego terapeuty, powiedziałem trochę frjher
Byłem schjchtern i po prostu miałem na myśli, że jestem całkowicie
Dzisiaj występuję i pokazuję penisa na sali, tak
Nie planowałem sukcesu w jakikolwiek sposób
I spraw, by moi ludzie byli w trumnie na zawsze.
To Kanaken RAP, wychodzisz, ja wchodzę na listy przebojów.
Jestem chwałą i rozkazuję ci Ładowanie teraz blas
Kocham moich fanów, ponieważ tylko oni rozumieją mój wygląd
Wygrałeś, przyjdź do getta i przetestuj mnie prywatnie
Ty dupku, pochowaj siebie i swoje żałosne części.
Faksujesz jak małpa, ale ja cię nie odbieram.
Jestem ranny i wszyscy zostaniecie oszukani
Po prostu zaczynam i skaczę przez szybę
Spójrz na mnie, Kupię dziś Mercedesa w Pradze
Ile razy mam Ci mówić, że życie jest ciężkie, skurwysynu
Hook (Bushido):
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem
Wiersze 3 (Bushido):
Idę z Saadem, mówię ci, że życie jest ciężkie
H мой r mój album, to tak, jakbyś widział kosmitów
Nie możesz w to uwierzyć, chłopcze, bo życie jest trudne.
Bo nie wiem, co się stało z twoją dziewczyną.
I pomyślałem, że i tak nie podejdziemy tak blisko.
Najlepsze, co wiem, to to, że ma mojego penisa w dupie
Nie ma takiego gracza jak Saad, chłopcze, nie poddaję się
Przynieś grę JCK, wróć do Eighties ibabaaamђњ
Nie jesteś taki jak ja, Kochanie, jesteś po prostu delikatny
To ja zabiłem Cię na przyjęciu Abi.
Jestem tym chłopcem, wszyscy jesteście obrzydliwi i biedni
Zobacz Bin Laden, myślę, że to zrobiłem
Wszyscy raperzy boją się, ponieważ widzą niebezpieczeństwo
I zatrudnić Dedektive, jak szlachetny i silny
Jestem twardy, nie myślę o błędach jber
Wszyscy przeciwnicy teraz szanują, życie jest ciężkie, skurwysynu
Hook (Bushido):
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem
To jak dzień, w którym nie świeci słońce
Nie chcę już słuchać Twojego albumu, to zbyt Komediowe.
Idę, a oni krzyczą, uciekają, ale nie idą daleko
Uderzam w twoich przyjaciół betonem lub kamieniem