Bushido — Denk an mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Denk an mich", wykonawca: Bushido.
Tekst piosenki
Denk an mich, wenn deine Freundin ganz weit weg ist,
und du kein Geld für Essen hast und jeden Tag nur Dreck frisst,
denk an mich, wenn deine Eltern nicht mehr da sind und wenn dich deine besten
Freunde auf einmal verraten,
denk an mich, wenn es irgendwas zu denken gibt,
denk an mich, wenn dein Leben nur bedenklich ist,
denk an mich, wenn du sogar deine Schule verkackst,
obwohl du jeden Tag lernst und deine Schule nicht schaffst,
denk an mich, wenn du ein ganz normaler Mensch bist,
wenn du merkst, dass du ganz schwer zu Lenken bist,
wenn du der Meinung bist, ganz alleine dazustehen,
denk an mich, wenn jemand sagt, du bist hart im Nehmen,
denk an mich, wenn sich auf einmal alles wendet,
wenn auf einmal dein Leben doch nicht endet.
Denk an mich, wenn ich sage, dass die Hoffnung nicht stirbt,
mit der Hoffnung, dass Gott dich erhört!
Denk an mich, wenn du down bist und dich jeder disst,
denk an mich, wenn jeder will, dass du ein Schläger bist,
denk an mich, wenn du alleine in dein Leben gehst, mach deine Augen zu,
mein Freund und denk an mich!
Denk an mich, wenn auf einmal alles gut wird,
denk an mich, wenn dich all dieser Ruhm nervt.
Denk dran, dass du Gott immer danken musst und dass du immer nach Familie und
Verwandten guckst.
Denk dran, dass es kranke auf der Welt gibt,
denk an mich, wenn du armen Menschen Geld gibst.
Wenn du fest dran glaubst wird dein Traum wahr.
Denk an mich Homie, dein Leben wird traumhaft.
Wenn du was erreichen willst musst du hart kämpfen,
gib nicht auf mein Freund, lass dich nicht abbremsen.
Denk an mich, wenn du heute wieder jemand bist,
denk an mich, wenn du weisst wer dein Krieger ist.
Denk dran, dass du immer wieder denken musst,
dein ganzes Leben lang immer wieder denken musst.
Denk an mich, wenn ich sage, dass die Hoffnung nicht stirbt,
mit der Hoffnung, dass Gott dich erhört!
Denk an mich, wenn du down bist und dich jeder disst,
denk an mich, wenn jeder will, dass du ein Schläger bist,
denk an mich, wenn du alleine in dein Leben gehst, mach deine Augen zu,
mein Freund und denk an mich!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyśl o mnie, Gdy twoja przyjaciółka jest daleko.,
i nie masz pieniędzy na jedzenie i codziennie jesz tylko brud,
pomyśl o mnie, kiedy twoi rodzice odeszli i kiedy twoi najlepsi
Zdradzić przyjaciół od razu,
pomyśl o mnie, jeśli masz coś do przemyślenia.,
pomyśl o mnie, jeśli twoje życie jest tylko,
pomyśl o mnie, jeśli zrujnujesz swoją szkołę.,
chociaż uczysz się każdego dnia i nie zakładasz swojej szkoły,
pomyśl o mnie, jeśli jesteś normalną osobą.,
kiedy zdajesz sobie sprawę, że bardzo trudno jest cię skierować,
jeśli uważasz, że stoisz sam,
pomyśl o mnie, gdy ktoś mówi, że trudno jest wziąć,
pomyśl o mnie, kiedy wszystko się zmieni.,
jeśli twoje życie się nie skończy.
Pomyśl o mnie, gdy powiem, że nadzieja nie umiera.,
z nadzieją, że Bóg cię usłyszy!
Pomyśl o mnie, kiedy jesteś na dole i wszyscy są z Tobą dysonowani,
pomyśl o mnie, jeśli wszyscy chcą, żebyś był zbirem.,
pomyśl o mnie, jeśli wejdziesz do swojego życia sam, zamknij oczy.,
mój przyjacielu i pomyśl o mnie!
Pomyśl o mnie, gdy wszystko będzie dobrze.,
pomyśl o mnie, jeśli ta cała sława cię denerwuje.
Pamiętaj, że zawsze powinieneś dziękować Bogu i że zawsze powinieneś szukać rodziny i
Krewni patrzą.
Pamiętaj, że na świecie są chorzy,
pomyśl o mnie, kiedy dajesz pieniądze biednym ludziom.
Jeśli mocno w to wierzysz, Twoje marzenie się spełni.
Pomyśl o mnie, kochanie, twoje życie będzie marzeniem.
Jeśli chcesz coś osiągnąć, musisz walczyć,
nie poddawaj się mojemu przyjacielowi, nie zwalniaj.
Pomyśl o mnie, jeśli znowu jesteś kimś dzisiaj,
pomyśl o mnie, jeśli wiesz, kim jest twój wojownik.
Pamiętaj, że musisz myśleć w kółko,
całe życie trzeba myśleć w kółko.
Pomyśl o mnie, gdy powiem, że nadzieja nie umiera.,
z nadzieją, że Bóg cię usłyszy!
Pomyśl o mnie, kiedy jesteś na dole i wszyscy są z Tobą dysonowani,
pomyśl o mnie, jeśli wszyscy chcą, żebyś był zbirem.,
pomyśl o mnie, jeśli wejdziesz do swojego życia sam, zamknij oczy.,
mój przyjacielu i pomyśl o mnie!