Busta Flex — J'me fais rare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'me fais rare", wykonawca: Busta Flex.
Tekst piosenki
J’me fais rare
C’est ce que les mecs de la tèce me disent
Les gars vous êtes dans mon cœur mais dans ma tête c’est le bizz
J’me fais rare
Parce que j’aime pas trop les plans bouillis
J’apparais au bon moment et là tu cries «oh oui !»
J’me fais rare
A part pour un feat à trois barre ou si dans ta soirée y’a des gros pétards
Et des nibards, y faut que ce soit open bar
Pour moi et mes gringos assoiffés
De rhum et pas de ta belle-reum mal coiffée
J’me fais rare
C’est ce que les mecs de la tèce me disent
Les gars vous êtes dans mon cœur mais dans ma tête c’est le bizz
J’me fais rare
Parce que les keufs m’ont pris en tof avec un dealer de came
Et un de ses putains d’ient-cli a cané
J’me fais rare
Pour passer plus de temps avec la familia
Et que je me sens mieux dans les endroits où famille il y a
J’me fais rare
Pour que tu puisses mieux apprécier lorsque tu m’as oublié
Je te surprends comme une grenade dégoupillée
J’me fais rare
Pour éviter de m'éparpiller comme un virus
Je reste au chaud et à l’abri de la lumière comme un papyrus
C’est pas moi clown du circus malgré mon rictus
Je fais plutôt un effet cactus dans l’anus
J’me fais rare
Parce que j’en ai marre de croiser des mythos
Qui squattent le V.I.P et dans la rue sont incognitos
Tu connais ou tu connais un tel c’est du pipeau
Tout ce que tu veux, c’est mon phone ou mon king cone Miko
Parce que j’ai déjà donné dans tous les styles
Je laisse la relève dans la merde de t’façons elle a aucun style
Faut du gent-ar avant d’aller au casse pipe
Imagines-toi dans 10 ans avant de me dire c’est quoi ce type?
J’me fais rare
C’est ce que les mecs de la tèce me disent
Les gars vous êtes dans mon cœur mais dans ma tête c’est le bizz
J’me fais rare
Parce que j’aime pas trop les plans bouillis
J’apparais au bon moment et là tu cries «oh oui !»
J’me fais rare
Parce que j’ai toujours été à part, mes potes te le diront
Plus de gent-ar, mes poches te le diront
Mes proches suffiront
A me remettre sur les rails si je déraille
Si je défaille, si le travail
N’est pas au top sur le sillon
J’me fais rare
Parce que s’afficher ça sert à que dalle
Pour des compilations ou dans des concerts à deux balles
Les lascars s’installent, respectent que dalle
Sont tous débiles, te jettent des piles et détalent
J’me fais rare
Parce que j’assume pas le revers de la médaille
Je ferais mon mea-culpa le jour où on viendra me die
J’ai une tonne de souvenirs, une tonne d’anecdotes
Qui ne font jamais revenir une bande d’ex-potes
Tout ça, c’est dans mon cœur mais dans ma tête c’est le bizz
J’ai trop donné et là faut que j'économise
J’me fais rare
Pour me protéger des jaloux, des bâtards
Pour faire courir la rumeur et faire parler les bavards
Poser, je reste poser dans l’tement-appar
Quand je bouge, je vais jamais quelque part
Je vais ger-man ma part
J’me fais rare
Parce que j’ai trop trainé avec la poisse
Aujourd’hui chaque opportunité je la prends, je la froisse
Je suis né pour être seul et pour me battre contre moi même
Entrer dans la légende comme Chill ou Mohamed
Ali, allez maintenant faut que j’y aille
Vous dis pas au revoir, je vous dis bye bye
J’me fais rare
C’est ce que les mecs de la tèce me disent
Les gars vous êtes dans mon cœur mais dans ma tête c’est le bizz
J’me fais rare
Parce que j’aime pas trop les plans bouillis
J’apparais au bon moment et là tu cries «oh oui !»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja rzadko
Tak mi mówią ciotki.
Chłopaki, jesteście w moim sercu, ale w mojej głowie jest bizz
Ja rzadko
Bo nie przepadam za gotowanymi planami.
Pojawię się w odpowiednim momencie, a Ty krzyczysz: "o tak !»
Ja rzadko
Nie licząc wyczynu w trzech barach, lub jeśli na twojej imprezie będą duże petardy
I cycki, musi być otwarty bar
Dla mnie i moich spragnionych Gringo
Rum i nie twoja źle uczesana piękność
Ja rzadko
Tak mi mówią ciotki.
Chłopaki, jesteście w moim sercu, ale w mojej głowie jest bizz
Ja rzadko
Bo kevsowie złapali mnie w Toph z dilerem.
I jeden z jego pieprzonych ient-Klee Kane
Ja rzadko
Aby spędzić więcej czasu z rodziną
I że czuję się lepiej w miejscach, w których jest rodzina
Ja rzadko
Żebyś poczuł się lepiej, gdy o mnie zapomniałeś.
Zaskoczę Cię jak granat rozerwany na strzępy.
Ja rzadko
Żeby nie rozrzucać mnie jak wirusa.
Jestem ciepły i chroniony przed światłem, jak papirus
To nie ja jestem klaunem cyrkowym, pomimo mojego śmiechu.
Zamiast tego robię efekt kaktusa w odbycie
Ja rzadko
Bo mam dość krzyżowania mitów.
Kto jest w kucki i na ulicy Incognito
Czy wiesz, Czy wiesz coś takiego, to Pipo
Wszystko czego chcesz to mój telefon lub Mój Król stożek Miko
Bo już dałem we wszystkich stylach
Zostawiam ją w gównie z Ciebie sposób ona nie ma stylu
Potrzebujesz trochę gent-ar przed pójściem do rury
Wyobraź sobie za 10 lat, zanim powiesz mi, kim jest ten facet?
Ja rzadko
Tak mi mówią ciotki.
Chłopaki, jesteście w moim sercu, ale w mojej głowie jest bizz
Ja rzadko
Bo nie przepadam za gotowanymi planami.
Pojawię się w odpowiednim momencie, a Ty krzyczysz: "o tak !»
Ja rzadko
Ponieważ zawsze byłem na uboczu, moi przyjaciele ci powiedzą
Więcej gent-ar, moje kieszenie powiedzą ci
Moi bliscy będą mieli dość.
Jeśli zejdę z torów
Jeśli złamię, jeśli praca
Nie na wysokości na bruzdach
Ja rzadko
Ponieważ, aby pokazać, że tak nie jest
Na Kompilacje lub w koncertach z dwiema piłkami
Laskary osiedlają się, szanują, że nie
Wszyscy są głupi, rzucają w ciebie bateriami i pompują.
Ja rzadko
Bo nie przyjmuję rewersu medalu
Zrobię mój Mea-culpa w dniu, w którym przyjdziemy umrzeć
Mam mnóstwo wspomnień, mnóstwo anegdot
Którzy nigdy nie zwracają grona byłych przyjaciół
Wszystko jest w moim sercu, ale w mojej głowie to Bizz
Dałem za dużo, a teraz muszę oszczędzać
Ja rzadko
By chronić mnie przed zazdrosnymi skurwysynami.
Aby rozpuścić plotki i sprawić, by mówcy mówili
Leżeć, pozostaję leżeć w
Kiedy się poruszam, nigdy nie idę gdzieś
Będę ger-man, z mojej strony
Ja rzadko
Bo zbyt długo spędzałem czas z rybą.
Dzisiaj każdą okazję biorę na siebie, zgniatam ją
Urodziłem się, by być samotnym i walczyć przeciwko sobie
Wejdź do legendy jako Chill lub Mohamed
Ali, chodź, muszę lecieć.
Nie pożegnasz się, mówię do widzenia
Ja rzadko
Tak mi mówią ciotki.
Chłopaki, jesteście w moim sercu, ale w mojej głowie jest bizz
Ja rzadko
Bo nie przepadam za gotowanymi planami.
Pojawię się w odpowiednim momencie, a Ty krzyczysz: "o tak !»