Busta Flex — Les Traîtres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Traîtres", wykonawca: Busta Flex.
Tekst piosenki
Les traîtres sont tout plein de stress, de paroles qui blessent
Lorsqu’ils sont pas à la hauteur devant leurs potes ça les vexe
Ça leur fout la haine de voir que là où ils échouent, d’autres passent
Et même quand les autres échouent, ils restent à leur place
Les traîtres sont tout plein de phases, tout plein de gaz
Ils écoutent du peura juste pour être à la page
Les traîtres parlent de prod et ne connaissent même pas Cubase
Les traîtres parlent de rap et ne connaissent même pas Melaaz
Ils veulent tous être des puristes mais n’ont aucune structure
Ils veulent être des artistes mais n’ont aucune culture
Pour eux, j’suis un extra-terrestre
J’suis un ex-rat qui me dit que tu me laisseras tes restes (hein)
Les traîtres sont dupés dans leurs propres quartiers
Taffe, tape, pé-trom leurs feumeu dans leur propre quartier
Quartiers ou cités, faut y vivre pour rester entier
Je pense que les traîtres ont peur du monde entier
Moi je n’ai jamais envié, ni trahi mes amis
Dans ma vie, j’ai fait des choix pour éviter les ennuis
Mon but, remplir mon frigo et pas le tien petite ***
Remballes ton ego et parles bien c’est
Partir, s’instruire, construire, revenir
S’instruire, reconstruire et jamais se mentir !
Après ce couplet les traîtres réfléchissent
Les traîtres se sentent seuls comme au palais de justice
Pour eux, j’suis trop lisse, trop peace
Trop sympathique pour avoir autant de vices
Qu’eux, ils disent que j’suis pas assez visqueux puisque je ne sors que des
disques
Et que je prends aucun risque et que je vis pas dans la street
Doucement l’ami, ça c’est un vœu de ma liste
Je rêve de quitter la cité depuis que je suis tit-pe
Les traîtres font pas de rêves, à part les mêmes que leurs potes
Les traîtres font pas de grève à part quand tu les boycottes
Ça jacte, ça gratte, ça blague, ces balances me font de la peine
Je te balance au fond de la Seine
Écoutes bien mes paroles, analyse-les et prends-en de la graine
Je parle qu’une fois comme Ben Laden
Ecoutes bien mes paroles, analyse-les et tires-en de la haine
Sale traître, je te bourre comme la reine
Moi je n’ai jamais envié, ni trahi mes amis
Dans ma vie, j’ai fait des choix pour éviter les ennuis
Mon but, remplir mon frigo et pas le tien petite ***
Remballes ton ego et parles bien c’est
Partir, s’instruire, construire, revenir
S’instruire, reconstruire et jamais se mentir !
Tu t’es trompé d’ennemi mon ami
Je suis dans ton camp on vit dans la même merde, mon ami
Tu perds ton temps, je me bats pour que ça avance et toi
Pour que ça recule, calcule le nombre de fois ou tu m’as dit **
Tu t’es trompé d’ennemi mon ami
Je suis dans ton camp on vit dans la même merde, mon ami
Tu perds ton temps, qu’est-ce que t’essaies de me prouver?
Qu’est-ce que t’essaies de me dire en agissant de la sorte?
Tu m’obliges à fermer ma porte car ***
Moi je n’ai jamais envié, ni trahi mes amis
Dans ma vie, j’ai fait des choix pour éviter les ennuis
Mon but, remplir mon frigo et pas le tien petite ***
Remballes ton ego et parles bien c’est
Partir, s’instruire, construire, revenir
S’instruire, reconstruire et jamais se mentir !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdrajcy są pełni napięcia, słów, które ranią
Kiedy nie są na szczycie swoich kumpli, to ich obraża
Nie obchodzi ich, że tam, gdzie zawodzą, inni przechodzą
I nawet gdy inni zawodzą, pozostają na swoim miejscu
Zdrajcy są pełni faz, wszyscy są pełni gazu
Po prostu słuchają, aby być na stronie
Zdrajcy mówią prod i nawet nie znają Cubase
Zdrajcy mówią o rapie i nawet nie znają Melaaza
Wszyscy chcą być purystami, ale nie mają struktury
Chcą być artystami, ale nie mają Kultury
Dla nich jestem kosmitą.
Jestem byłym szczurem, który mówi mi, że zostawisz mi swoje szczątki (tak)
Zdrajcy są oszukiwani we własnych komnatach
Taffe, taśma, ne-trom ich feumeu we własnej dzielnicy
Dzielnice lub miasta muszą żyć, aby pozostać nienaruszonym
Myślę, że cały świat boi się zdrajców.
Nigdy nie zazdrościłem ani nie zdradziłem moich przyjaciół
W moim życiu dokonałem wyboru, aby uniknąć kłopotów
Moim celem jest napełnienie mojej lodówki, a nie twojej małej. ***
Odrzuć swoje ego i mów dobrze, to
/ Align = "left" /
Kształcić, odbudowywać i nigdy nie okłamywać siebie !
Po tej zwrotce zdrajcy zastanawiali się
Zdrajcy czują się samotni, jak w sądzie.
Dla nich jestem zbyt gładka, zbyt spokojna
Zbyt ładna, by mieć tyle wad.
Mówią, że nie jestem wystarczająco lepki, ponieważ wychodzę tylko z
płyta
I że nic nie ryzykuję i nie mieszkam na ulicy.
Spokojnie, to życzenie z mojej listy.
Marzę o opuszczeniu miasta odkąd jestem sikorką
Zdrajcy nie marzą, z wyjątkiem tych samych, co ich kumple.
Zdrajcy nie strajkują, chyba że ich zbojkotujesz.
To mruży, swędzi, żartuje, te łuski są dla mnie nieprzyjemne.
Rzucę Cię na dno Sekwany.
Wysłuchaj uważnie moich słów, przeanalizuj je i weź z nich ziarno
Mówię, że kiedyś jako Bin Laden
Wysłuchaj moich słów, przeanalizuj je i wyprowadź z nienawiści
Brudny zdrajco, upiję Cię jak królową.
Nigdy nie zazdrościłem ani nie zdradziłem moich przyjaciół
W moim życiu dokonałem wyboru, aby uniknąć kłopotów
Moim celem jest napełnienie mojej lodówki, a nie twojej małej. ***
Odrzuć swoje ego i mów dobrze, to
/ Align = "left" /
Kształcić, odbudowywać i nigdy nie okłamywać siebie !
Pomyliłeś się z wrogiem, przyjacielu.
Jestem w Twoim obozie. żyjemy w tym samym gównie, przyjacielu.
Ty tracisz czas, ja walczę, żeby wszystko było w porządku, a Ty
Żeby się wycofał, policz ile razy mi powiedziałeś. **
Pomyliłeś się z wrogiem, przyjacielu.
Jestem w Twoim obozie. żyjemy w tym samym gównie, przyjacielu.
Marnujesz czas, co próbujesz mi udowodnić?
Co próbujesz mi powiedzieć, działając w ten sposób?
Każesz mi zamknąć drzwi, bo ... ***
Nigdy nie zazdrościłem ani nie zdradziłem moich przyjaciół
W moim życiu dokonałem wyboru, aby uniknąć kłopotów
Moim celem jest napełnienie mojej lodówki, a nie twojej małej. ***
Odrzuć swoje ego i mów dobrze, to
/ Align = "left" /
Kształcić, odbudowywać i nigdy nie okłamywać siebie !