Bustamante — Mi Consentida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Consentida", wykonawca: Bustamante.

Tekst piosenki

Mi consentida tu Tu siempre mi niña mimada
La dicha que nunca se acaba
Tu mi fe, mi devocion
Mi consentida tu Los ojos por los que yo miro
La niña por la que suspiro
La que me hace tan feliz
Eres tu siempre la llave
Que abre cada sueño
Mi debilidad
Tu mi razon de ser, mi ley
La magia que me hace seguir en pie
Mi consentida
La mas bella de este mundo
La que da este amor profundo
La que me da fuerzas y calma mi sed
Mi consentida, mi oracion
Por la que orgulloso presumo de amor
Mi luz, mi juventud dormida, mi admiracion
Mi consentida
Mi consentida tu La boca que marca mi rumbo
Tu piel es mi mapa del mundo
Donde queda tanto por vivir
Eres tu siempre la llave
Que abre cada sueño, mi debilidad
Tu mi razon de ser, mi ley
La magia que me hace seguir en pie
Mi consentida
La mas bella de este mundo
La que da este amor profundo
La que me da fuerzas y calma mi sed
Mi consentida, mi oracion
Por la que orgulloso presumo de amor
Mi luz, mi juventud dormida, mi admiracion
Mi consentida
La mas bella de este mundo
La que da este amor profundo
La que me da fuerzas y calma mi sed
Mi consentida, mi oracion
Por la que orgulloso presumo de amor
Mi luz, mi juventud dormida, mi admiracion
La mas linda tu Mi estrella tu La luz que me guia en la oscuridad
La mas hermosa tu En sueños tu Tu ausencia me mata
Me quema en el alma tu adios
Estribillo
Mi consentida…
(Gracias a Veronica por esta letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja rozpieszczona ty zawsze jesteś moją rozpieszczoną dziewczynką
Błogość, która nigdy się nie kończy.
Twoja wiara, lojalność.
Mój zepsuty ty oczy, przez które patrzę,
Dziewczyna, o której wzdycham,
Ten, który sprawia, że jestem taki szczęśliwy.
Zawsze jesteś kluczem.
Który otwiera każde marzenie,
Moja słabość
Jesteś moim umysłem, moim prawem.
Magia, która sprawia, że stoję.
Moja zepsuta
Najpiękniejsza na świecie.
Ta, która daje tę głęboką miłość,
Ta, która daje mi siłę i uspokaja moje pragnienie.
Moja zgoda, moja modlitwa.
Z której jestem dumny, chwalę się miłością.
Moje światło, moja Śpiąca młodość, mój podziw.
Moja zepsuta
Moje zepsute usta, które oznaczają mój kurs
Twoja skóra jest moją mapą świata.
Gdzie jest tak wiele do życia
Zawsze jesteś kluczem.
Który otwiera każde marzenie, moją słabość,
Jesteś moim umysłem, moim prawem.
Magia, która sprawia, że stoję.
Moja zepsuta
Najpiękniejsza na świecie.
Ta, która daje tę głęboką miłość,
Ta, która daje mi siłę i uspokaja moje pragnienie.
Moja zgoda, moja modlitwa.
Z której jestem dumny, chwalę się miłością.
Moje światło, moja Śpiąca młodość, mój podziw.
Moja zepsuta
Najpiękniejsza na świecie.
Ta, która daje tę głęboką miłość,
Ta, która daje mi siłę i uspokaja moje pragnienie.
Moja zgoda, moja modlitwa.
Z której jestem dumny, chwalę się miłością.
Moje światło, moja Śpiąca młodość, mój podziw.
Najsłodszy jesteś moją gwiazdą jesteś światłem, które prowadzi mnie w ciemności
Najpiękniejszy jesteś we śnie. twoja nieobecność mnie zabija.
Twoje pożegnanie płonie w duszy.
Refren
Moja zepsuta…
(Dzięki Veronice za te teksty)