Busy Signal — Modern Day Slavery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Day Slavery", wykonawca: Busy Signal.
Tekst piosenki
These are the things
I see Right in front of me As I open my eyes oh I give
Thanks tuh life, oh yes lawd
As the days go by Out comes the sun, shinin on my Face again, aha
Grades get me high,
High so I can meditate, oh whoa.
Dreams of brighter days aha, aha, aha
Highest grades we blaze aha, aha, ahh
Dreams of brighter days aha, aha, aha
giving thanks, giving thanks,
Giving thanks, giving thanks tuh life
Giving thanks and praise.
As I open my window and glance
Through my window I realize there’s no turnin back
Thant to complete life’s journey though
Things get contrary but got to make
It tuh the top
See, am searchin for ah way to survive
Workin so hard I know Jah will provide
Both see,
Oh am keepin my head high
Mama tell me de limit is de sky.
Dreams of brighter days aha, aha, aha
Highest grades we blaze aha, aha, ahh
Dreams of brighter days aha, aha, aha.
givin thanks, givin thanks,
Givin thanks, givin thanks tuh life
Givin thanks and praise.
Weary but doh watch de Screw face wah we have on We so jus keep standin, never give up The fight, no.
The sun will shine tomorrow
We shall see da rainbow
And I will never let him go, no ohhh.
Dreams of brighter days aha, aha, aha
Highest grades we blaze aha, aha, ahh
Dreams of brighter days aha, aha, aha
giving thanks, giving thanks,
Giving thanks, giving thanks tuh life
Giving thanks and praise.
Out comes the sun, shinin on my Face again, aha.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są to
I see Right in front of me As I open my eyes Oh I give
Dzięki tuh life, oh yes lawd
Gdy dni mijają, słońce znów świeci mi na twarzy.
/ Align = "left" / ,
Na haju, żebym mógł medytować.
Marzenia jaśniejszych dni aha, aha, aha
Najwyższe oceny blaze aha, aha, ahh
Marzenia jaśniejszych dni aha, aha, aha
"giving thanks, giving thanks" ,
Dziękować, dziękować tuh życie
Dziękować i chwalić.
Gdy otwieram okno i patrzę
Przez okno zdaję sobie sprawę, że nie ma odwrotu.
Thant to complete life ' s journey though
Rzeczy stają się przeciwne, ale trzeba zrobić
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Workin so hard I know Jah will provide"
Zobacz też,
Oh am keepin my head high
Mamo, powiedz mi, że DE limit to DE sky.
Marzenia jaśniejszych dni aha, aha, aha
Najwyższe oceny blaze aha, aha, ahh
Marzenia o jaśniejszych dniach
givin thanks, givin thanks,
Givin thanks, givin thanks tuh life
Dziękować i chwalić.
Jesteśmy zmęczeni, ale nie możemy się poddawać.
Jutro zaświeci słońce.
"We shall see da rainbow"
I nigdy go nie puszczę.
Marzenia jaśniejszych dni aha, aha, aha
Najwyższe oceny blaze aha, aha, ahh
Marzenia jaśniejszych dni aha, aha, aha
"giving thanks, giving thanks" ,
Dziękować, dziękować tuh życie
Dziękować i chwalić.
Wychodzi słońce, znów świeci mi na twarzy, aha.