Butch Walker — #1 Summer Jam tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "#1 Summer Jam", wykonawca: Butch Walker.

Tekst piosenki

Don’t put another thing on my plate
My brain is so full of your face
I ate I counted the hours
Since the minute that I drove by you
And I got a scar where you saw me Don’t think I’ll see you around
So won’t you come back Sunday (come back Sunday)
Everyday’s a Monday
Now that you’re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
Before I got a minute
The minute was gone
Think you kinda dug me crowd sufers up above me Tryin' to get to you cuz I let you go I like to think I’m a pretty slick guy
But something in the sunlight between your thighs
Turned me into mush with a certified crush on you
And oh, what a fool I must be So far away of my world
So Won’t you came back Sunday (come back Sunday)
Everydays’s a Monday now that you’re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
Before I got a minute
The minute was gone
Think you mighta liked me But other guy up above me Tryin' to get to you cuz I let tou go And it’s never been so weird
To be at the bottom looking up And I went into this movie of blood and guts
Thinking I was the shit, I was all grown up And I wonder (i wonder), if you wonder (if you wonder), what we could be And I got a scar where you saw me,
Dont think I’ll see you around
So won’t you come back Sunday (come back Sunday)
Everyday’s a Monday
Now that you’re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
Before I got a minute
The minute was gone
Think you kinda dug me crowd sufers up above me Tryin' to get to you cuz I let you go So won’t you come back Sunday (come back Sunday)
Why you gotta run away?
Everyday’s a Monday
Now that you’re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
Why you have to get away?
Before I got a minute
The minute was gone
Think you mighta liked me But other guy up above me Tryin' to get to you cuz I let to you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t put another thing on my plate
Mój mózg jest pełen twojej twarzy.
Zjadłem i policzyłem godziny.
Odkąd Cię przejechałem.
I mam bliznę tam, gdzie mnie widziałeś.
So won ' t you come back Sunday (come back Sunday)
Everyday ' s a Monday
Now that you ' re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
"Before I got a minute"
Minuta minęła
"Think you kinda digged me crowd sufers up above me Tryin' to get to you ""cuz I let you go ""I like to think I ' m a pretty slick guy"
Ale coś w słońcu między udami
Zamienił mnie w papkę z certyfikowanym zakochaniem się w tobie.
I Och, co za głupiec muszę być tak daleko od mojego świata
So Won ' t you came back Sunday (come back Sunday)
Everydays 's a Monday now that you' re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
"Before I got a minute"
Minuta minęła
Myślisz, że mnie lubisz, ale inny facet nade mną próbuje cię dorwać, bo pozwoliłem ci odejść i nigdy nie było tak dziwnie.
By być na dnie patrząc w górę i poszedłem do tego filmu krwi i flaków
Myśląc, że jestem gównem, byłem dorosły i zastanawiam się (zastanawiam się), jeśli zastanawiasz się (jeśli zastanawiasz się), co możemy być i mam bliznę tam, gdzie mnie widziałeś,
Nie myśl, że się jeszcze zobaczymy.
So won ' t you come back Sunday (come back Sunday)
Everyday ' s a Monday
Now that you ' re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
"Before I got a minute"
Minuta minęła
Think you kinda dug me crowd sufers up above me Tryin 'to get to you cuz I let you go So won' t you come back Sunday (come back Sunday)
Dlaczego uciekasz?
Everyday ' s a Monday
Now that you ' re gone
Come back Sunday (come back Sunday)
Dlaczego musisz uciekać?
"Before I got a minute"
Minuta minęła
Myślisz, że mnie lubisz, ale inny facet nade mną próbuje cię dorwać, bo pozwalam ci odejść.