Butch Walker — Pretty Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Melody", wykonawca: Butch Walker.
Tekst piosenki
Do you remember when we met
Liquor drinks and cigarettes
All the boys were takin bets
My credit card so in debt
Bought drinks from you at the bar
Poured them out behind my car
So I could come back to where you are
And order one from you again
And Again
I’ll be your open tab
You’ll be my favorite
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
What time can we get out of here
I got some words you need to hear
I really wanna make it clear
That I don’t do this everywhere
How do I make this not sound cheap
I’d like to show you where I sleep
And keep you there a couple weeks
And make you come again
And again
I’ll be your waste of time
You’ll be my happy end
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
It’s anything but hard to see
I want all of you all over me There’s not a single part of me That would ever let you…
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
It’s anything but hard to see
I want all of you all over me There’s not a single part of me That would ever let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak się poznaliśmy?
Napoje alkoholowe i papierosy
Wszyscy chłopcy przyjmowali zakłady.
Moja karta kredytowa jest w długach.
Kupiłem od Ciebie drinki w barze.
Wylałem je za moim samochodem.
Żebym mógł wrócić tam, gdzie jesteś.
I zamów jeszcze raz.
I Znowu
Będę twoim otwartym rachunkiem.
Będziesz moim ulubieńcem.
Jesteś taką piękną melodią.
Jestem tylko kolejną wytatuowaną tragedią.
Oh baby we don ' t have to be Like the rest of them
O której możemy się stąd wydostać?
Mam kilka słów, które musisz usłyszeć.
I really wanna make it clear
Że nie robię tego wszędzie.
Jak mam to zrobić, żeby nie brzmiało tanio?
Chciałbym ci pokazać, gdzie śpię.
I zatrzymam cię tam przez kilka tygodni.
And make you come again
I znowu
Będę twoją stratą czasu.
You ' ll be my happy end
Jesteś taką piękną melodią.
Jestem tylko kolejną wytatuowaną tragedią.
Oh baby we don ' t have to be Like the rest of them
/ Align = "left" /
Chcę was wszystkich na mnie. nie ma we mnie ani jednej części, która by Ci pozwoliła.…
Jesteś taką piękną melodią.
Jestem tylko kolejną wytatuowaną tragedią.
Oh baby we don ' t have to be Like the rest of them
/ Align = "left" /
Nie ma we mnie ani jednej części, która pozwoliłaby ci odejść.