Butch Walker — The Weight of Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weight of Her", wykonawca: Butch Walker.
Tekst piosenki
Here come the captain
She’s a firecracker, skinny jeans
Two lips of honey, yeah
She leaves a trail of gasoline
She drinks more whiskey
Than her daddy, she can even sing
And all the clappers say
You’re living in her world
The word around the street
She likes the smell of cocaine
It makes her crazy when she
Mix it up with champagne
You’ll never make it if you
Don’t keep her locked in a cage
You will be wishing now
For any other girl
Don’t let the weight of her world
Bring you down
Don’t let her walk in the room
And turn you inside out
Don’t let the touch of her hand
Take you down
No, not now
No, not ever again
Ooh
6:45 as you wake up She’s just gone to bed
Clear out the phone
From a hundred texts you haven’t read
She only wants you
When it’s later and she’s off her head
Pay close attention
You’re just living in her world
And all the Swedish girls
They hang out at the hotel
It’s sex for green cards
I think they know you very well
It paints a picture of a movie
Ending dark as hell
You will be wishing now
For any other girl
Don’t let the weight of her world
Bring you down
Don’t let her walk in the room
And turn you inside out
Don’t let the touch of her hand
Take you down
No, not now
No, not ever again
Ooh
And what am I supposed to talk about with you anyway?
I graduated the year you were born.
And I don’t wanna have to drive around and listen to your burned CDs
through your shitty car speakers of every band you think you discovered;
it’s just gonna make me feel insecure.
Don’t let the weight of her world
Bring you down
Don’t let her walk in the room
And turn you inside out
Don’t let the touch of her hand
Take you down
No, not now
No, not ever, hey!
Don’t let the weight of her world
Bring you down
Don’t let her walk in the room
And turn you inside out
Don’t let the touch of her hand
Take you down
No, not now
No, not ever again
Ooh
Yeah ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi kapitan.
Jest fajerwerkiem, obcisłe dżinsy.
Two lips of honey, yeah
Zostawia ślad benzyny.
Pije więcej whiskey.
Niż jej tatuś, potrafi nawet śpiewać.
I wszyscy klaszczący mówią
Żyjesz w jej świecie.
The word around the street
Lubi zapach kokainy.
To doprowadza ją do szału, kiedy
Zmieszaj to z szampanem.
Nie uda Ci się.
Nie trzymaj jej zamkniętej w klatce.
Będziesz teraz pragnął
For any other girl
"Don' t let the weight of her world"
Bring you down
Nie pozwól jej wejść do pokoju.
And turn you inside out
"Don' t let the touch of her hand"
Take you down
Nie, Nie teraz.
Nie, nigdy więcej.
Ooh
6:45 as you wake up She ' s just gone to bed
Wyczyść telefon.
Ze stu tekstów, których nie przeczytałeś
Ona chce tylko ciebie.
Kiedy jest później, a ona zwariuje.
/ Align = "left" /
Żyjesz w jej świecie.
I wszystkie Szwedki
Spędzają czas w hotelu.
Seks za zieloną kartę
Myślę, że dobrze Cię znają.
Maluje obraz filmu
Ending dark as hell
Będziesz teraz pragnął
For any other girl
"Don' t let the weight of her world"
Bring you down
Nie pozwól jej wejść do pokoju.
And turn you inside out
"Don' t let the touch of her hand"
Take you down
Nie, Nie teraz.
Nie, nigdy więcej.
Ooh
A o czym mam z tobą rozmawiać?
Ukończyłem szkołę w roku twoich narodzin.
I nie chcę jeździć i słuchać Twoich spalonych płyt.
przez twoje gówniane Głośniki samochodowe każdego zespołu, który myślisz, że odkryłeś;
to tylko sprawi, że poczuję się niepewnie.
"Don' t let the weight of her world"
Bring you down
Nie pozwól jej wejść do pokoju.
And turn you inside out
"Don' t let the touch of her hand"
Take you down
Nie, Nie teraz.
Nie, nigdy, Hej!
"Don' t let the weight of her world"
Bring you down
Nie pozwól jej wejść do pokoju.
And turn you inside out
"Don' t let the touch of her hand"
Take you down
Nie, Nie teraz.
Nie, nigdy więcej.
Ooh
Yeah ooh