Butcher Babies — Dead Poet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Poet", wykonawca: Butcher Babies.
Tekst piosenki
She likens herself as To one of the greats
But if you look in her eyes
All you see is hate
She screams her insecurities and
The foolish things she thinks
She’s just a broken toy in A land of make believe
You’re dead inside
With no regret
When the lights go down
You’re standing alone
Your dead inside
And there’s no end
Left with nothing here
But your crown of thorns
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
You’re dead inside
With no regret
When the lights go down
You’re standing alone
Your dead inside
And there’s no end
Left with nothing here
But your crown of thorns
Each scar has a story where
They came from no one knows
Fabricating the past
Blow by blow
Where’s the sense of reason
When does her run end
Cause when the lights go down
She’s cold and dead
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
You’re living in fear
I’m living right here
You’re living in fear
I’m living right here
You smile at me like
A long lost friend
Extend your hand to mine
As if we could amend
Your fear is what I’ve suffocated
Your lie is what was fornicated
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But when you stand back and look
You are the only one to blame
Mother playing the game
Father playing the game
My lover always the same
But take a good hard look
You are the only one to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porównuje się do jednego z najlepszych.
Ale jeśli spojrzysz jej w oczy
Wszystko co widzisz to nienawiść.
Krzyczy o swojej niepewności i
Myśli o głupotach.
Jest tylko zepsutą zabawką w krainie fantazji.
You ' re dead inside
Bez żalu
When the lights go down
You ' re standing alone
Your dead inside
And there ' s no end
/ Align = "Left" /
Ale twoja Korona cierniowa
Twój strach jest tym, co udusiłem
Twoje kłamstwo było cudzołożone.
Twój strach jest tym, co udusiłem
Twoje kłamstwo było cudzołożone.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
But when you stand back and look
Tylko Ty jesteś winny.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
Ale dobrze się przyjrzyj.
Tylko Ty jesteś winny.
You ' re dead inside
Bez żalu
When the lights go down
You ' re standing alone
Your dead inside
And there ' s no end
/ Align = "Left" /
Ale twoja Korona cierniowa
Każda blizna ma historię, gdzie
Nikt nie wie.
Sfabrykowanie przeszłości
Blow by blow
Where ' s the sense of reason
When does her run end
Cause when the lights go down
Jest zimna i martwa.
Twój strach jest tym, co udusiłem
Twoje kłamstwo było cudzołożone.
Twój strach jest tym, co udusiłem
Twoje kłamstwo było cudzołożone.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
But when you stand back and look
Tylko Ty jesteś winny.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
Ale dobrze się przyjrzyj.
Tylko Ty jesteś winny.
Żyjesz w strachu.
Mieszkam tutaj.
Żyjesz w strachu.
Mieszkam tutaj.
Uśmiechasz się do mnie jak
Dawno stracony przyjaciel
Wyciągnij rękę na moją
/ Align = "left" /
Twój strach jest tym, co udusiłem
Twoje kłamstwo było cudzołożone.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
But when you stand back and look
Tylko Ty jesteś winny.
Matka gra w grę
Father playing the game
My lover always The same
Ale dobrze się przyjrzyj.
Tylko Ty jesteś winny.