Butterfly Temple — Чертоги, безмолвия-неба слеза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чертоги, безмолвия-неба слеза", wykonawca: Butterfly Temple.
Tekst piosenki
Скорый рассвет — неба слеза
Падает вниз, слепит глаза
Зелень дубрав, шёпот воды
Хмелем залиты крики судьбы
Тучи закрыли белый след — мы исчезаем
Вспомните, братья, дедов завет, меч поднимая
Матерь-земля, сила твоя нас наполняет,
Матерь-земля, сила твоя станет кудесницей наших побед
Отзвуки снов — быль или нет
Время рассудит в ответ
Крепость щитов, правда мечей,
Жалящий выпад очей
Турии роги атаку трубят,
Латники сомкнуты в ряд
Вот и настал предначертанный час
Бог и дух предков за нас
Смерть слабым награда мы её не достойны
Меч плетёт в узоры кровь тёмную в травы
Крик рвётся из горла злой песнею славы
Боль терзает тело жертв волчьей забавы
Перекати-поле, Сварожье коло
Время пришло поворачивать вспять
Не одолеть нынче соколов вранам
Будет повержена ворожья рать
Перекати-поле, ярое Солнце
Сурьи небесной плесни через край
Нету для воина слаще юдоли
В сече багряный пожать урожай
Отзвуки снов — быль или нет
Время рассудит в ответ
Крепость щитов, правда мечей,
Жалящий выпад очей
Турии роги атаку трубят,
Латники сомкнуты в ряд
Вот и настал предначертанный час
Бог и дух предков за нас
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybki świt-niebo łza
Spada w dół, oślepia oczy
Dąbrowa Zielona, szept wody
Chmielu zalane krzyki losu
Chmury zamknęły biały ślad — znikamy
Pamiętajcie, bracia, dziadkowie przymierze, miecz podnosząc
Matko ziemi, twoja moc nas napełnia,
Matko ziemi, twoja moc będzie czarownicą naszych zwycięstw
ECHA snów-byłe czy nie
Czas rozstrzygnie w odpowiedzi
Twierdza tarcz, prawda mieczy,
Kłucie oczu
Turia rogi atak trąbią,
/ Align = "left" /
To jest ta godzina.
Bóg i duch przodków dla nas
Śmierć słabym jest nagrodą, na którą nie zasługujemy.
Miecz wplata w wzory krew ciemną w zioła
Krzyk pęka z gardła zła pieśń chwały
Ból dręczy ciało ofiar wilczej zabawy
Toczek-pole, Swarożyce koło
Nadszedł czas, aby zawrócić
Nie pokonaj teraz Sokołów kłamstw
/ Align = "left" /
Toczenie-pole, gorące słońce
Surya Sky pleśń przez krawędź
Nie ma dla wojownika słodszego niż yudoli
W sich karmazynowy wstrząsnąć żniwa
ECHA snów-byłe czy nie
Czas rozstrzygnie w odpowiedzi
Twierdza tarcz, prawda mieczy,
Kłucie oczu
Turia rogi atak trąbią,
/ Align = "left" /
To jest ta godzina.
Bóg i duch przodków dla nas