Butterfly Temple — Песнь вольных ветров tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песнь вольных ветров", wykonawca: Butterfly Temple.
Tekst piosenki
Вещие сны — память моя
Древние тайны гордо хранят
В посохе твёрдом, в золоте рун,
В птичьих полётах, в голосе струн
Песнь вольных ветров
В тишине звёздных ночей,
Средь снежных лесов
И долов
Вновь млечным путём мне лететь
В стае звёздной от заката
До рассвета
Тень — душа моя,
Следуй за мной слепо,
Смерть очистит нас,
Пусти меня в небо
Хорс! Я снова первый,
В тьме тропою скверны
Зверь в душе навечно,
Бег судьбе навстречу
Я воин егорьевской стаи,
Я пастырь звёздных волков,
Я сокол с крыльями врана,
Хранитель небесных коров
Однажды, бег свой замедлив,
Я к солнцу лицом обращусь,
И пламени алых рассветов
В обличье людском поклонюсь
Пускай скимен-зверь содрогнётся,
Вновь чуя рождение того,
Кто станет вершить волю предков
На злую погибель его
Так мне ль, сыну мудрого змея,
Волхву древних капищ лесных,
Бояться ворогов тёмных,
Лютующих в землях моих?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prorocze sny — moja pamięć
Starożytne tajemnice dumnie zachowują
W Kostur twardy, w złocie Run,
W lotach ptaków, w głosie strun
Pieśń wolnych wiatrów
W ciszy gwiaździstych nocy,
Pośród śnieżnych lasów
I dołów
/ Align = "left" /
W stadzie gwiaździstej od zachodu Słońca
Przed świtem
Cień jest moją duszą.,
Podążaj za mną ślepo,
Śmierć nas oczyści,
Wpuść mnie do nieba
Hors! Znów jestem pierwszy.,
W ciemności tropem brudu
Bestia w duszy na zawsze,
Bieg losu w kierunku
Jestem wojownikiem stada jegoriewskiego,
Jestem pasterzem Gwiezdnych wilków.,
Jestem Sokół ze skrzydłami kłamcy,
Strażnik niebiańskich krów
Pewnego dnia biegnie powoli,
Zwrócę się ku słońcu twarzą w twarz,
I płomienie szkarłatnych świtów
W przebraniu ludzi czczę
Niech skimen-bestia drży,
Ponownie wyczuwając narodziny Togo,
Kto będzie rządził wolą przodków
Na jego złą zgubę
Tak mi EH, syn mądrego węża,
Mędrzec dawnych kapiszonów leśnych,
Bać się wrog ciemnych,
Zagubionych na moich ziemiach?