Butterfly Temple — Вестники огня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вестники огня", wykonawca: Butterfly Temple.
Tekst piosenki
Небес янтарных вещий свет
И звездный луг — души чертог
Хмельных полей высок порог
Даруйте сил шагнуть в рассвет!
Туманов вязких облака
Забили ноздри — не вздохнуть!
Покуда сила есть в руках
На ощупь в травах рубим путь!
Росою хладною омыв
Усталых ран немые швы
О смерти-полночи забыв
Мы ждём огней — небес волшбы!
Вырвет из тьмы лучами с проседью
Золотом вычурным поле созревшее
Соколом брызнет ввысь радуга мудрая
Россыпью утро шлёт небо прозревшее
Катится по небу-лугу коло чудесное, ой да!
Ягодой спелой, ярой огненной клюквой, ой да!
Брызжет фонтанами ой да сока пьянящего
Огненной радости, света волшебного!
Катится по небу коло, травы касается, ой да!
Травы касается ой да в реках купается!
За тайным небом — светлый лик
Ведущий в Ирий по огню
Священный знак — под сердце штык
Нам без раздумий раздают!
Легка вода, светла звезда,
Растает в облаке луна
Звени, стрела, живи, земля,
Рассвет вернёт долги сполна!
За кровь, за смерть, за прах и тлен,
Что видит родная земля
Наполним кровью тысяч вен
Непобедимые поля
Мы твёрдой вольности сыны
В руках согрели предков свет
Мы пламя душ своей страны
Храните вечно наш завет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo bursztynowe prorocze światło
I gwiaździsta łąka - dusze komnaty
Pola chmielu wysoki próg
Daj siłę, by wkroczyć do świtu!
Mgły lepkie chmury
Zatkane nozdrza-nie oddychać!
Tak długo, jak moc jest w rękach
W dotyku w trawie tniemy drogę!
# Patrz
Zmęczone rany głupie szwy
O śmierci-o północy zapominając
Czekamy na światła-niebo volshby!
Wyrwie z ciemności promieniami z osiadłością
Złote ozdobne pole Dojrzałe
Falcon rozpryskuje się w niebo tęcza mądra
Rozproszony poranek wysyła niebo, które dostrzegł
Toczy się po niebie-łące kolo cudowne, o tak!
Jagoda Dojrzała, ognista żurawina, o tak!
Tryska fontannami o tak, soku odurzającego
Ognista radość, światło magiczne!
Toczy się po niebie Colo, trawa dotyka, o tak!
Trawa dotyka oh tak w rzekach kąpie się!
Za sekretnym niebem-jasne oblicze
Prowadząc do Iry przez ogień
Święty znak-pod sercem bagnet
Rozdają nam bez wahania!
Lekka woda, jasna gwiazda,
Księżyc topi się w chmurze
Ogniwo, strzała, żyj, Ziemia,
Świt zwróci długi w całości!
Za krew, za śmierć, za prochy i tlen,
Co widzi ojczysta Ziemia
Wypełnimy tysiące żył krwią
Niepokonane pola
Jesteśmy synami twardej wolności
W rękach ogrzanych przodków światło
Jesteśmy płomieniami dusz naszego kraju
Trzymajcie nasze przymierze na wieki!