Butterfly Temple — Волчий пастырь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волчий пастырь", wykonawca: Butterfly Temple.
Tekst piosenki
Грозный Воитель Стаи Небесной
Ночь полнолунья чествует песнью
Вой — клич призывный: «Слушайте, слышьте
Звёздные Волки на небо вышли…»
Лунной дорогой пастырь ведёт их Шагом их Сердце Ночи забъётся
Словно тревогой вечной в походах
Души ликуют, Небо смеётся
Пастырь взметнулся, грянулся оземь,
Белым Волком обернулся — он Князь их Чёрных зверей-ли, теней — сорок восемь,
Вьются следы их волшебной вязью
В мёртвых очах
Навек отразилось холодное Небо,
Кровь на мечах
Застыла узорами мести и гнева,
В мёртвых очах
Навек отразилась холодна Земля…
Кровь горяча
Бойся их странник, бойся прохожий,
Тех, кто на смертных стали похожи
Бойся их, путник, с дороги сбившись
Бойся взглянуть им в глаза — в омут сгнивший
Грозный Воитель Стаи Небесной,
Зов его — вещий, смерть — его песня
Вой — клич призывный: «Слушайте, слышьте
Звёздные Волки на небо вышли…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Groźny Wojownik Stada Niebios
Noc pełni księżyca honoruje piosenkę
Wycie-okrzyk wołający: "Słuchajcie, słuchajcie
Gwiezdne Wilki na niebie wyszły…»
Księżycowa droga pasterz prowadzi ich krok ich serce nocy zapadnie się
Jakby niepokój wieczny w kampaniach
Dusze radują się, niebo się śmieje
Duszpasterz wzbił się w powietrze.,
Biały Wilk odwrócił się-jest księciem ich czarnych bestii-Lee, cienie-czterdzieści osiem,
/ Align = "left" /
W martwych oczach
Zimne niebo odbiło się na zawsze,
Krew na mieczach
Zamarła wzorami zemsty i gniewu,
W martwych oczach
Na zawsze odbiła się zimna Ziemia…
Krew jest gorąca
Bój się ich wędrowca, bój się przechodnia,
/ Align = "left" /
Bój się ich, podróżniku, z drogi zbłądził
Bój się spojrzeć im w oczy — zgniły basen
Groźny Wojownik Stada Niebios,
Jego wołanie jest prorocze, śmierć jest jego pieśnią
Wycie-okrzyk wołający: "Słuchajcie, słuchajcie
Gwiezdne Wilki na niebie wyszły…»