Бутырка — Дожди омывают кресты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дожди омывают кресты", wykonawca: Бутырка.
Tekst piosenki
Не праздник и не чьи-то именины
Собрали нас сегодня за столом
Вот год ещё прошел у нас родные
За Саню оренбургского нальем.
Молитвы мама за сыночка тихо скажет
За брат брат вновь душу изольет
А нам друзья так друга не хватает
Но если помним, значит он живет
Но если помним, значит он живет
Дожди омывают кресты
Не прячем здесь слезы и мы
С годами лишь память сильней
А в жизни все больше потерь
Дожди омывают кресты
Слезами с небес льют они
А в нашей душе лишь тоска
Когда покидают друзья
А оренбургские платки все так же в моде
Все так же тянется к людскому молодежь
Земной наш путь не бесконечная дорога
Но если помним, значит мы живем
Дожди омывают кресты
Не прячем здесь слезы и мы
С годами лишь память сильней
А в жизни все больше потерь
И надрывается душа и струны плачут
Вновь за ушедших льется звон колоколов
А наша память снова возвращает
Кто близок был, сейчас так далеко
Дожди омывают кресты
Не прячем здесь слезы и мы
С годами лишь память сильней
А в жизни все больше потерь
Дожди омывают кресты
Слезами с небес льют они
А в нашей душе лишь тоска
Когда покидают друзья
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Święto ani czyjeś imieniny
Zebrali nas dziś przy stole.
Oto rok, który minął u naszych krewnych
Za Sanya Orenburg nalem.
Modlitwa mama za syna cicho powie
Za brata brata znowu duszę izoluje
A my nie mamy przyjaciół.
Ale jeśli pamiętamy, to znaczy, że żyje
Ale jeśli pamiętamy, to znaczy, że żyje
Deszcze obmywają krzyże
Nie ukrywamy tutaj łez i my
Z biegiem lat tylko pamięć jest silniejsza
A w życiu jest coraz więcej strat
Deszcze obmywają krzyże
Łzami z nieba wylewają
A w naszej duszy tylko tęsknota
Kiedy przyjaciele opuszczają
A Szale orenburskie wciąż są w modzie
/ Align = "left" /
Ziemia nasza droga nie jest nieskończona droga
Ale jeśli pamiętamy, to żyjemy
Deszcze obmywają krzyże
Nie ukrywamy tutaj łez i my
Z biegiem lat tylko pamięć jest silniejsza
A w życiu jest coraz więcej strat
I dusza pęka, a struny płaczą
Po raz kolejny za zmarłych leje się dźwięk dzwonów
A nasza pamięć znów wraca.
Kto był blisko, teraz tak daleko
Deszcze obmywają krzyże
Nie ukrywamy tutaj łez i my
Z biegiem lat tylko pamięć jest silniejsza
A w życiu jest coraz więcej strat
Deszcze obmywają krzyże
Łzami z nieba wylewają
A w naszej duszy tylko tęsknota
Kiedy przyjaciele opuszczają