Бутырка — Город встреч tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город встреч", wykonawca: Бутырка.
Tekst piosenki
Тише поезд, вот уже огни перрона,
Всех встречают родные, кореша,
А меня бродягу город обнимает,
Вот вернулась и пропащая душа,
А меня бродягу город обнимает,
Вот вернулась и пропащая душа.
Припев:
Город встретит и обнимет как родного,
Поругает, что давно не приезжал,
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал…
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал…
Мы с тобой обо всём конечно помним,
Что случилось 8 лет тому назад,
Ты жалеешь, да поверь уже не стоит,
Я вернулся и не надо вспоминать,
Ты жалеешь, да поверь уже не стоит,
Я вернулся и не надо вспоминать.
Припев:
Всё как раньше, но почти не изменилось,
Поброжу по тихим улицам один,
Где б судьба меня по свету не носила,
Всё равно домой вернётся блудный сын.
Где б судьба меня по свету не носила,
Всё равно домой вернётся блудный сын.
Припев:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciszej pociąg, oto światła peronu,
Wszyscy są witani przez krewnych, ziomków,
A ja jestem włóczęgą w mieście.,
Oto wróciła i zmarnowana dusza,
A ja jestem włóczęgą w mieście.,
Wróciła zagubiona dusza.
Refren:
Miasto spotka się i przytuli jak rodzina,
Mówi, że dawno nie przyjechał.,
Ale wiem, że znowu będzie miejsce.
Dla tego, kto nie zapomniał swojego miasta…
Ale wiem, że znowu będzie miejsce.
Dla tego, kto nie zapomniał swojego miasta…
Ty i ja o wszystkim pamiętamy.,
Co się stało 8 lat temu,
Żałujesz, ale uwierz mi, nie warto,
Wróciłem i nie muszę o tym wspominać.,
Żałujesz, ale uwierz mi, nie warto,
Wróciłem i nie muszę o tym wspominać.
Refren:
Wszystko jest tak jak kiedyś, ale prawie się nie zmieniło,
Będę wędrował po cichych ulicach sam,
Gdzie by Los mnie nie nosił,
Syn marnotrawny wróci do domu.
Gdzie by Los mnie nie nosił,
Syn marnotrawny wróci do domu.
Refren: