Бутырка — Кольщик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кольщик", wykonawca: Бутырка.
Tekst piosenki
Кольщик, наколи мне купола, рядом - чудотворный крест с иконами,
Чтоб играли там колокола с переливами и перезвонами.
Наколи мне домик у ручья - пусть течёт по воле струйкой тонкою, -
Чтобы от него портной-судья не отгородил меня решёткою.
Нарисуй алеющий закат, розу за колючей ржавой проволокой.
Строчку: "Мама, я не виноват!" - наколи, и пусть стереть попробуют.
Если места хватит - нарисуй лодку с парусами, ветром полными.
Уплыву, волки,- и вот вам х...! - чтобы навсегда меня запомнили.
И легло на душу, как покой, встретить мать - одно моё желание.
Крест коли, чтоб я забрал с собой избавление, но не покаяние.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolschik, nakoly mi kopuły, obok-Cudowny Krzyż z ikonami,
Żeby grały tam dzwony z przelewami i dzwonkami.
Nakoly mi dom nad potokiem-niech płyną do woli strumieniem cienkim, -
Żeby sędzia krawiecki nie odgrodził mnie kratą.
Narysuj Zachód słońca, różę za kolczastym rdzawym drutem.
Wiersz: "Mamo, to nie moja wina!"- nakoly i niech spróbują wymazać.
Jeśli jest wystarczająco dużo miejsca-narysuj łódź z żaglami, pełnym wiatrem.
Odpłynę, wilki, a oto X...! - żeby mnie zapamiętali na zawsze.
I położyłem się na duszę, jak spokój, spotkać matkę - jedno moje życzenie.
Krzyż Koli, abym zabrał ze sobą wybawienie, ale nie pokutę.