Buzzcocks — Libertine Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libertine Angel", wykonawca: Buzzcocks.
Tekst piosenki
They don’t make the future like they did in the past
Shedding scant light on the darkness of life
It’s like you’re making outrageous demands
And all my ancestor’s were primitive man
Just look what you’ve got, admit you’ve lost the plot
It’s something we can all understand
There’s no turning back now, it’s out of control
Take away history, you’re left with a mystery
Life sentence, no chance of parole
No need to be nervous, we’ll never get caught
It’s my advice, that if you’ve paid the price
Then don’t forget to take what you’ve bought
See the sword of the people (A libertine angel)
The sword of the people (A libertine angel)
Be an angel
There’s no turning back now, it’s out of control
Take away history, you’re left with a mystery
Life sentence, no chance of parole
And all my ancestor’s were primitive man
Just look what you’ve got, admit you’ve lost the plot
It’s like something we can all understand
See the sword of the people (A libertine angel)
The sword of the people (A libertine angel)
Be an angel
The sword of the people (A libertine angel)
The sword of the people (A libertine angel)
Be an angel, be an angel, be an angel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tworzą przyszłości jak w przeszłości.
Rzuca nikłe światło na mrok życia
To tak, jakbyś stawiał oburzające żądania.
I wszyscy moi przodkowie byli prymitywnymi ludźmi.
Spójrz, co masz, przyznaj, że straciłeś fabułę.
To coś, co wszyscy możemy zrozumieć.
Nie ma już odwrotu, to wymknęło się spod kontroli.
Zabierz historię, zostajesz z tajemnicą
Dożywocie, bez szans na zwolnienie warunkowe
Nie denerwuj się, nigdy nas nie złapią.
Dam ci radę, jeśli zapłacisz za to cenę.
Więc nie zapomnij wziąć tego, co kupiłeś.
# Patrz miecz ludu (Anioł libertyński)
Miecz ludu (a libertine angel)
Bądź aniołem
Nie ma już odwrotu, to wymknęło się spod kontroli.
Zabierz historię, zostajesz z tajemnicą
Dożywocie, bez szans na zwolnienie warunkowe
I wszyscy moi przodkowie byli prymitywnymi ludźmi.
Spójrz, co masz, przyznaj, że straciłeś fabułę.
To jest coś, co wszyscy możemy zrozumieć.
# Patrz miecz ludu (Anioł libertyński)
Miecz ludu (a libertine angel)
Bądź aniołem
Miecz ludu (a libertine angel)
Miecz ludu (a libertine angel)
Bądź aniołem, bądź aniołem, bądź aniołem