Buzzcocks — Nostalgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nostalgia", wykonawca: Buzzcocks.
Tekst piosenki
I bet that you love me like I love you
But I should know that gambling just don’t pay
So I look up to the sky
And I wonder what it’ll be like in days gone by
As I sit and bathe in the wave of nostalgia for an age yet to come
I always used to dream of the past
But like they say, yesterday never comes
Sometimes there’s a song in my brain
And I feel that my heart knows the refrain
I guess it’s just the music that brings on nostalgia for an age yet to come
Ah, nostalgia for an age yet to come
Nostalgia for an age yet to come
About the future, I only can reminisce
For what I’ve had is what I’ll never get
And although this may sound strange
My future and my past are presently disarranged
And I’m surfing on a wave of nostalgia for an age yet to come
I look, I only see what I don’t know
All that was strong, invincible, is slain
Takes more than sunshine to make everything fine
And I feel like I’m trapped in the middle of time
And this constant feeling of nostalgia for an age yet to come
Ah, nostalgia for an age yet to come
About the future, I only can reminisce
For what I’ve had is what I’ll never get
And although this may sound strange
My future and my past are presently disarranged
And I’m surfing on a wave of nostalgia for an age yet to come
I look, I only see what I don’t know
All that was strong, invincible, is slain
Takes more than sunshine to make everything fine
And I feel like I’m trapped in the middle of time
And this constant feeling of nostalgia for an age yet to come
Ah, nostalgia for an age yet to come
Nostalgia for an age yet to come
Nostalgia for an age yet to come
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bet that you love me like I love you
Ale powinienem wiedzieć, że hazard po prostu nie płaci
So I look up to the sky
I zastanawiam się, jak to będzie za kilka dni.
Gdy siedzę i kąpię się w fali nostalgii za wiekiem, który nadejdzie
Zawsze marzyłem o przeszłości.
Ale jak to mówią, wczoraj nigdy nie przychodzi
Sometimes there ' s a song in my brain
I czuję, że moje serce zna refren
Myślę, że to tylko muzyka wywołuje nostalgię za nadchodzącą epoką.
Ach, nostalgia za epoką, która nadejdzie
Nostalgia za nadejściem epoki
Co do przyszłości, mogę tylko wspominać
For what I 've had is what I' ll never get
I chociaż to może zabrzmieć dziwnie
Moja przyszłość i przeszłość są obecnie rozbite.
I surfuję na fali nostalgii za epoką, która nadejdzie.
I look, I only see what I don ' t know
Wszystko, co było silne, niezwyciężone, zostało zabite.
Takes more than sunshine to make everything fine
I czuję się, jakbym był uwięziony w środku czasu.
I to ciągłe uczucie nostalgii za epoką, która nadejdzie
Ach, nostalgia za epoką, która nadejdzie
Co do przyszłości, mogę tylko wspominać
For what I 've had is what I' ll never get
I chociaż to może zabrzmieć dziwnie
Moja przyszłość i przeszłość są obecnie rozbite.
I surfuję na fali nostalgii za epoką, która nadejdzie.
I look, I only see what I don ' t know
Wszystko, co było silne, niezwyciężone, zostało zabite.
Takes more than sunshine to make everything fine
I czuję się, jakbym był uwięziony w środku czasu.
I to ciągłe uczucie nostalgii za epoką, która nadejdzie
Ach, nostalgia za epoką, która nadejdzie
Nostalgia za nadejściem epoki
Nostalgia za nadejściem epoki