Buzzcocks — Wish I Never Loved You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Never Loved You", wykonawca: Buzzcocks.
Tekst piosenki
No matter what I try is no good for you
Everything that I say, everything that I do It’s crystal clear now that we’re going nowhere
And that once was a dream has become this nightmare
Wish I never loved you but I just can’t let go Now I know how it feels to have loved and lost
Because of pride
To be deserted so that hurt is all that’s left inside
I’m ashamed I’ve been blamed so much I wanted to die
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why
Wish I never loved you but I just can’t let go What makes me think I mean nothing to you?
Everything that you say, everything that you do All you excuses, the lies you invent
Provide more than a little discouragement
Wish I never loved you but I just can’t let go Now I know how it fells to have loved and lost
Because of pride
To be deserted so that hurt is all that’s left inside
I’m ashamed I’ve been blamed so much I wanted to die
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na to, co próbuję, nie jest dla ciebie dobre.
Wszystko, co mówię, co robię, jest jasne, że nigdzie się nie wybieramy.
I że kiedyś był sen stał się koszmarem
Żałuję, że cię nigdy nie kochałem ale nie mogę odpuścić teraz wiem jak to jest kochać i stracić
Z powodu dumy
Być opuszczonym tak, że ból jest wszystkim, co zostało w środku
Wstydzę się, że tak bardzo mnie obwiniano, że chciałem umrzeć.
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why
Żałuję, że cię kocham, ale nie mogę odpuścić. co sprawia, że myślę, że nic dla ciebie nie znaczę?
Wszystko, co mówisz, wszystko, co robisz, wymówki, kłamstwa, które wymyślasz.
Daj więcej niż trochę zniechęcenia
Żałuję, że cię nigdy nie kochałem ale nie mogę odpuścić teraz wiem jak to jest kochać i stracić
Z powodu dumy
Być opuszczonym tak, że ból jest wszystkim, co zostało w środku
Wstydzę się, że tak bardzo mnie obwiniano, że chciałem umrzeć.
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why