BWO — European Psycho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "European Psycho", wykonawca: BWO.
Tekst piosenki
I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
You said I should trust my instincts
You said I could keep my cool
Now I’m made to look the weakling
I behave like a village fool
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
Night falls with the dirty secrets
Paper notes in your overcoat
I wonder what you’ve been doing
Holidaying on my best friend’s boat
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że się z kimś spotykasz.
Ktoś z mojego sąsiedztwa.
Słyszałem, że wyglądacie na szczęśliwych.
Tak jak zawsze wiedziałem, że będziesz
To historia s** i mocy
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark
Powiedziałeś, że powinienem zaufać instynktowi.
Powiedziałeś, że mogę zachować spokój.
Now I ' m made to look the weakling
Zachowuję się jak wiejski głupiec.
To historia s** i mocy
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark
Night falls with the dirty secrets
Papierowe notatki w płaszczu
Zastanawiam się, co robiłeś.
Wakacje na łodzi mojego najlepszego przyjaciela
To historia s** i mocy
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark
Słyszałem, że się z kimś spotykasz.
Ktoś z mojego sąsiedztwa.
Słyszałem, że wyglądacie na szczęśliwych.
Tak jak zawsze wiedziałem, że będziesz
To historia s** i mocy
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark
(W zimnej ciemnej zazdrości)
(W zimnej ciemnej zazdrości)
(W zimnej ciemnej zazdrości)
(W zimnej ciemnej zazdrości)