BWO — Voodoo Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo Magic", wykonawca: BWO.
Tekst piosenki
I hang on my computer
Obsessed with late night mails
I press return to sender
And sweep the Holy Grail
The air has gone electric
I feel my legs go weak
Your presence is effective
I start dancing like a freak
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
I had a close encounter
The third and last degree
I’m locked inside a spaceship
And you have got the key
You must have been an angel
Who lost the grace of God
Cause I can’t help repeating
Your sweet hymn on my iPod
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
A dream within a dream
Behind the screen lies another dream
Within a dream
A scene within a scene
Beyond your dream I’m your heroine
O-o-o-oh, do you think I’m looking tragic
O-o-o-oh, 'cause I can’t stop this voodoo magic
O-o-o-oh, you have cast a spell on me tonight
Magic, voodoo magic, voodoo magic, voodoo magic
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hang on my computer
/ Align = "left" /
Wciskam return To sender
I zamieć Świętego Graala
The air has gone electric
Czuję, że moje nogi słabną.
Twoja obecność jest skuteczna.
I start dancing like a freak
Myślisz, że wyglądam tragicznie?
O-O-O-oh, 'cause I can' t stop this voodoo magic
O-O-O-oh, rzuciłeś dziś na mnie czar
Magia, magia voodoo, Magia voodoo, Magia voodoo
Miałem bliskie spotkanie.
Trzeci i ostatni stopień
Jestem zamknięty w statku kosmicznym.
A Ty masz klucz.
Musiałeś być aniołem.
Kto utracił łaskę Bożą
Bo nic na to nie poradzę.
Twój słodki hymn na moim iPodzie
Myślisz, że wyglądam tragicznie?
O-O-O-oh, 'cause I can' t stop this voodoo magic
O-O-O-oh, rzuciłeś dziś na mnie czar
Magia, magia voodoo, Magia voodoo, Magia voodoo
A dream within a dream
Behind the screen lies another dream
Within a dream
A scene within a scene
Beyond your dream I ' m your heroine
Myślisz, że wyglądam tragicznie?
O-O-O-oh, 'cause I can' t stop this voodoo magic
O-O-O-oh, rzuciłeś dziś na mnie czar
Magia, magia voodoo, Magia voodoo, Magia voodoo