Bye Bye Bicycle — 500 miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "500 miles", wykonawca: Bye Bye Bicycle.
Tekst piosenki
Two hundred nights in a cage like this
I spend too many nights with no light in them
Five hundred miles with no shoes at all
I walked so many miles, still I cant reach you
I reached a point where no compass spies
We always knew they were idle lies
You found a bag full of gold that day
Did you throw it away?
Or did you pay to stay?
I built a boat and sailed the seven seas alone
Just to drown on my own in the ocean wide
I crossed the bridge just to burn it down again
You climbed the mountain — did you find me then?
How many times must I fall
Before I fall in love for sure
How many wonders must I recall
Before you fall in love for sure
Two hundred times have I told you so Five hundred more until you stay — for sure
Two hundred nights, did I force you? — no Five hundred more until you leave me for sure
I built a boat and sailed the seven seas alone
Just to drown on my own in the oceaqn wide
I crossed the bridge just to burn it down again
You climbed the mountain — did you find me then?
How many times must I fall
Before I fall in love for sure
How many wonders must I recall
Before you fall in love for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwieście nocy w takiej klatce
Spędzam zbyt wiele nocy bez światła.
500 mil bez butów
I walked so many miles, still I Can ' t reach you
Osiągnąłem punkt, w którym nie ma szpiegów kompasu.
Zawsze wiedzieliśmy, że to próżne kłamstwa.
Tego dnia znalazłeś torbę pełną złota.
Wyrzuciłeś go?
Czy zapłaciłeś, żeby zostać?
Zbudowałem łódź i samotnie przepłynąłem siedem mórz.
By utonąć na własną rękę w szerokim oceanie
Przeszedłem przez most, żeby go spalić.
Wspiąłeś się na górę-Znalazłeś mnie?
How many times must I fall
Before I fall in love for sure
Ile cudów muszę sobie przypomnieć?
Zanim się zakochasz na pewno
200 razy mówiłem ci to jeszcze 500 dopóki nie zostaniesz-na pewno
Dwieście nocy, zmusiłem Cię? - żadnych pięćset więcej, dopóki mnie nie zostawisz.
Zbudowałem łódź i samotnie przepłynąłem siedem mórz.
/ Align = "left" /
Przeszedłem przez most, żeby go spalić.
Wspiąłeś się na górę-Znalazłeś mnie?
How many times must I fall
Before I fall in love for sure
Ile cudów muszę sobie przypomnieć?
Zanim się zakochasz na pewno