Byzantine — The Gift of Discernment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gift of Discernment", wykonawca: Byzantine.
Tekst piosenki
I’m drowning in darkness
Someone, shine a light on me.
Fixated on the outcome of all
Death whispers denouement
The end is clear to me Coping with sorrow I splinter the last straw
It’s been a long sad day
And this will only make it worse
As devils whisper angels pray
This gift will only be a curse
So this must be my hell but I can not discern
I set sail for Charon my soul the river Styx will burn
It’s been a long sad day
And this will only make it worse
As devils whisper angels pray
This gift will only be a curse
Fire in the hole and glory be to God
Disregard the soul beneath a foot a sod
Oh, God.
Bane of my existence and crux of my dismay
Soul backed into a gaping hole day by day
By day, by day, by day, by day
I’m washed in the misery bathing the soma
I pray for your mercy to vanquish this coma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonę w ciemności.
Niech ktoś rzuci na mnie światło.
/ Align = "left" /
Death whispers denouement
/ Koniec jest dla mnie jasny, / radząc sobie ze smutkiem, / rozszarpuję ostatnią słomę.
To był długi, smutny dzień.
A to tylko pogorszy sprawę.
As devils whisper angels pray
Ten dar będzie tylko przekleństwem.
Więc to musi być moje piekło, ale nie mogę tego dostrzec.
* I set sail for Charon my soul * * the river Styks will burn *
To był długi, smutny dzień.
A to tylko pogorszy sprawę.
As devils whisper angels pray
Ten dar będzie tylko przekleństwem.
Ogień w dziurze i chwała Bogu
/ Align = "left" /
O Boże.
Zmora mojej egzystencji i sedno mojej trwogi
Soul backed into a gaping hole day by day
By day, by day, by day, by day
Umyłem się w nędzy, kąpałem się w Somie.
Modlę się o Twoją łaskę, by unicestwić tę śpiączkę.