BZN — Don't Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say Goodbye", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
The love we had
It makes me sad
To tell her soon my ship will be on her way
To bring me home again and leave the good times that we had
I hear today
You sail away
And leave me here with nothing but memories
Tonight’s our last embrace then I won’t see you anymore
Blown by the wind, my ship is comin' through
Only the wind, may bring me back to you
Then we make love like we always did before
Just like tonight when you’re knocking on my door
Ce soir Madame, ce soir Monsieur
I’m gonna miss you night and day
Please stay
Don’t say goodbye
Makin' me lonely 'till I die
I’m gonna miss you night and day
Please stay
Don’t say goodbye
Makin' me lonely 'till I die
A seagull flies
The deepblue sky
Don’t leave me here with nothing but memories
Tonight’s our last embrace
Then I won’t see you anymore
Blown by the wind, my ship is comin' through
Only the wind, may bring me back to you
Then we make love like we always did before
Just like tonight when you’re knocking on my door
Ce soir Madame, ce soir Monsieur
I’m gonna miss you night and day
Please stay
Don’t say goodbye
Makin' me lonely 'till I die
I’m gonna miss you night and day
Please stay
Don’t say goodbye
Makin' me lonely 'till I die
Tłumaczenie tekstu piosenki
The love we had
To mnie smuci
Powiedzieć jej, że wkrótce mój statek będzie w drodze.
By sprowadzić mnie do domu i zostawić dobre czasy, które mieliśmy
Słyszę dzisiaj
You sail away
I Zostaw mnie tu z niczym innym jak wspomnieniami
/ Align = "left" /
Blown by the wind, my ship is comin ' through
Tylko wiatr, może sprowadzić mnie z powrotem do ciebie
Wtedy będziemy się kochać jak zawsze.
Tak jak dziś, kiedy pukasz do moich drzwi.
Ce soir Madame, ce soir Monsieur
Będę za tobą tęsknić dzień i noc
Proszę, zostań.
Don ' t say goodbye
Makin 'me lonely' till I die
Będę za tobą tęsknić dzień i noc
Proszę, zostań.
Don ' t say goodbye
Makin 'me lonely' till I die
Mewa mucha
The DeepBlue sky
Nie zostawiaj mnie tu z niczym innym jak wspomnieniami.
Tonight ' s our last embrace
Wtedy już cię nie zobaczę.
Blown by the wind, my ship is comin ' through
Tylko wiatr, może sprowadzić mnie z powrotem do ciebie
Wtedy będziemy się kochać jak zawsze.
Tak jak dziś, kiedy pukasz do moich drzwi.
Ce soir Madame, ce soir Monsieur
Będę za tobą tęsknić dzień i noc
Proszę, zostań.
Don ' t say goodbye
Makin 'me lonely' till I die
Będę za tobą tęsknić dzień i noc
Proszę, zostań.
Don ' t say goodbye
Makin 'me lonely' till I die