BZN — Mon Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Amour", wykonawca: BZN.
Tekst piosenki
Achetez mes gens, voyons, achetez mes fleurs
C’est la vie d’un fille, isole toujours
Mais l’avenir est formidable
Et mes fleurs sont fraches et aimables
Car je vais te trouver, mon amour qui toi
Tout le monde m’assistera
Tout le monde connat, et tout le monde le voit
La fleuriste du march et sa boutique du fleurs
Mademoiselle tu es formidable
Quade viens-tu chez moi
Mon amour tu es ma rose
Qui ne va jamais passer
Je T’adore de jour en jour
Mademoiselle d’amour
Mon amour tu es ma rose
Qui ne va jamais passer
Je T’adore de jour en jour
Mademoiselle d’amoure
Un jour je suis all la Place du March
Et j’ai vu qu’elle avait disparu
J’ai demand tout le monde s’ils on vu peut-tre la fleuriste
Mais personne ne servait o elle se trouvait
J’tais trs dsespr
Mais un jour je m’tais assis dans du bistro
Et alors, Catherine, c’est toi
Qui mon amour
Ma petit fleur
Car je vais te trouver, mon amour oui toi
Tout le monde m’assistera
Mon amour tu es ma rose
Qui ne va jamais passer
Je t’adore de jour en jour
Mademoiselle d’amour
Mon amour tu es ma rose
Qui ne va jamais passer
Je t’adore de jour en jour
Mademoiselle d’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupcie moich ludzi, chodźcie, kupcie moje kwiaty.
To jest życie dziewczyny, zawsze izoluje
Ale przyszłość jest wielka
A moje kwiaty są czyste i dobre
Bo znajdę cię, moja miłość, która Cię
Wszyscy będą mi pomagać.
Wszyscy wiedzą i wszyscy to widzą
Kwiaciarnia March i jej Kwiaciarnia
Mademoiselle, jesteś wspaniała.
Quaid, przyjdziesz do mnie?
My Love You My Rose
Który nigdy nie przejdzie
Kocham cię każdego dnia.
Mademoiselle D ' Amour
My Love You My Rose
Który nigdy nie przejdzie
Kocham cię każdego dnia.
Mademoiselle D ' Amour
Pewnego dnia jestem całym miejscem Marszu
I zobaczyłem, że zniknęła.
Zapytałam wszystkich, czy widzieli kwiaciarkę.
Ale nikt nie służył tam, gdzie stała
Jestem bardzo cicho.
Ale pewnego dnia milczę, siedząc w Bistro
A potem, Catherine, to Ty.
Kim jest moja miłość
Mój mały kwiatek
Bo cię odnajdę, kochana.
Wszyscy będą mi pomagać.
My Love You My Rose
Który nigdy nie przejdzie
Kocham cię każdego dnia.
Mademoiselle D ' Amour
My Love You My Rose
Który nigdy nie przejdzie
Kocham cię każdego dnia.
Mademoiselle D ' Amour