BZN — You're My Inspiration tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're My Inspiration", wykonawca: BZN.

Tekst piosenki

I was hanging round, I couldn’t see you
Oh the lights were low in that old country-bar
But I heard your voice and felt my heart was breaking
Then I walked on to the stage
And you looked into my face
I knew, the words you sang were meant for me I was on the road, I’d never seen you
I sang my songs and played my old guitar
Little country songs for all the lost and loners
In the Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
I played your favourite songs on my guitar
But I don’t know who you are
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again
Am I the only one, or am I dreaming
To follow you to every local bar
I can’t resist the love songs that you’re playing
In the Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
I played your favourite songs on my guitar
But I don’t know who you are
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kręciłem się, nie widziałem cię.
Światła były słabe w tym starym wiejskim barze.
Ale usłyszałam Twój głos i poczułam jak łamie mi się serce
Potem wszedłem na scenę.
I spojrzałeś mi w twarz
Wiedziałem, że słowa, które śpiewałeś były dla mnie. byłem w drodze, nigdy cię nie widziałem.
Śpiewałem piosenki i grałem na starej gitarze.
Little country songs for all the lost and loners
In The Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
Grałem Twoje ulubione piosenki na mojej gitarze.
Ale nie wiem, kim jesteś.
Jesteś moją inspiracją.
"When the bird has lost it 's song"
Byłeś samotnikiem.
Który zawsze uciekał
Every hour of the day
Is just a moment far away
Kiedy nie będziesz już blisko mnie, by mnie pocieszyć.
Czy tylko ja, czy śnię
Iść za tobą do każdego lokalnego baru.
I can 't resist the love songs that you' re playing
In The Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
Grałem Twoje ulubione piosenki na mojej gitarze.
Ale nie wiem, kim jesteś.
Jesteś moją inspiracją.
"When the bird has lost it 's song"
Byłeś samotnikiem.
Który zawsze uciekał
Every hour of the day
Is just a moment far away
Kiedy nie będziesz już blisko mnie, by mnie pocieszyć.
Jesteś moją inspiracją.
"When the bird has lost it 's song"
Byłeś samotnikiem.
Który zawsze uciekał
Every hour of the day
Is just a moment far away
Kiedy nie będziesz już blisko mnie, by mnie pocieszyć.