C+C Music Factory — I Found Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Found Love", wykonawca: C+C Music Factory.
Tekst piosenki
My mama used to tell me she said love is crazy thing
it comes when you’re not looking
and then it tries to knock you off of your feet
Now I’ve known forever, and I can truly say
that I never ever ever thought that you
would bring love to my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It’s funny how you never
You never know which way that love will go sometimes it comes so quickly
and other times it creeps up nice and slow
so here we are together
and I’m feeling fine
I’m feelling coming heaven
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Now I know I can explain it I know I can contain it Oh, was just kinda knew
that love has finally come on my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama mówiła, że miłość jest szalona.
przychodzi, gdy nie patrzysz.
a potem próbuje zwalić cię z nóg.
Teraz wiem od zawsze, i mogę szczerze powiedzieć
że nigdy, przenigdy nie myślałem, że ty
would bring love to my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It ' s funny how you never
Nigdy nie wiesz, w którą stronę pójdzie miłość. czasem przychodzi tak szybko.
a innym razem skrada się powoli
so here we are together
and I ' m feeling fine
I ' m feeling coming heaven
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Teraz wiem, że mogę to wyjaśnić wiem, że mogę to powstrzymać
that love has finally come on my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me