Cœur De Pirate — Corbeau tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corbeau", wykonawca: Cœur De Pirate.

Tekst piosenki

Et deux par deux, sans compter nos morts,
Qu’on laisse derrière des ébauches fanées, des secrets de carrière
Et trois par trois, dans nos cœurs essoufflés,
Des secousses se forment, on réfléchit plus tard, mais n’arrive faut rêver
Et je ne sais plus à quoi penser, c’est dur d'être libre comme toi
Et je ne sais plus à qui penser, c’est fini, rhabille toi
Et deux par deux, on avale nos mots
C’est dure d’oublier ce que l’on connais et ce qui imprègne nos peaux
Et trois par trois, nos cœurs d’la partie
On joue au couteau et on peut partager le même lit
Et je ne sais plus à quoi penser, c’est dur d'être libre comme toi
Et je ne sais plus à qui penser, c’est fini, rhabille toi
Et je ne sais plus à quoi penser, c’est dur d'être libre comme toi
Et je ne sais plus à qui penser, c’est fini, rhabille toi
Et deux par deux, on avale nos mots
C’est dure d’oublier se que l’on a connu, qui a imprégné nos peaux
Et trois par trois, nos cœurs d’la partie
On joue au couteau et on peut partager le même lit

Tłumaczenie tekstu piosenki

I po dwóch, nie licząc naszych zmarłych.,
Że zastrzegamy sobie wyblakłe blanks, tajemnice kariery
I trzy na trzy, w naszych bez tchu sercach,
Drżenie powstają, będziemy myśleć później, ale nie można marzyć
I nie wiem, o czym myśleć, ciężko jest być wolnym jak ty.
I nie wiem, O kim myśleć, to koniec, ubierz się
I we dwoje połykamy nasze słowa
Trudno zapomnieć o tym, co wiemy i co przenika naszą skórę
I trzy na trzy, nasze serca części
Gramy w Noże i dzielimy jedno łóżko.
I nie wiem, o czym myśleć, ciężko jest być wolnym jak ty.
I nie wiem, O kim myśleć, to koniec, ubierz się
I nie wiem, o czym myśleć, ciężko jest być wolnym jak ty.
I nie wiem, O kim myśleć, to koniec, ubierz się
I we dwoje połykamy nasze słowa
Trudno zapomnieć o tym, co wiedzieliśmy, kto nasączył nasze skóry
I trzy na trzy, nasze serca części
Gramy w Noże i dzielimy jedno łóżko.