Cab Calloway — Strictly Cullud Affair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strictly Cullud Affair", wykonawca: Cab Calloway.

Tekst piosenki

When your spirits are low,
There’s a place you can go.
You’ll never see white folks
At a strictly cullud affair.
See 'em laying 'em down,
Boys, they goin' to town,
You may see a few light folks
But they all got cullud folks' hair.
It’s given by the colored ladies' auxiliary,
Come on, brothers, check in all your artillery.
Spend your nickels and dimes,
Have some marv-yu-lous times;
I mean it’s too tight, folks,
At a strictly cullud affair.

Tłumaczenie tekstu piosenki

When your spirits are low,
Jest miejsce, gdzie możesz pójść.
"You' ll never see white folks"
Na ściśle kuluarowym romansie.
See ' em lay 'em down,
Boys, they goin ' to town,
Możesz zobaczyć kilku lekkich ludzi.
Ale wszyscy mają włosy ludzi z cullud.
Jest nadawany przez "colored ladies' auxiliary",
Dalej, bracia, sprawdźcie całą artylerię.
Wydaj drobniaki i dziesięciocentówki.,
Have some marv-yu-lous times;
Jest za ciasno.,
Na ściśle kuluarowym romansie.