Cabas — La Cadena De Oro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cadena De Oro", wykonawca: Cabas.
Tekst piosenki
Yo a ti te conozco de antes de que vendieras tus ojos
Por una cadena de oro, por una vida elegante
Has cubierto tu hermosura con un abrigo
Un abrigo de amargura y modales finos
Y tu nuevo dueño, no te deja bailar
Y la fiesta esta empezando y ¡él te pone a llorar
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Déjala caer, mami, déjala caer, mami
Déjala caer que aunque eso brille no vale
Déjala caer, mami, déjala caer, mami
Déjala caer que aunque eso brille no vale
Y dónde está la alegría, y dónde está la ternura
Por adornar tu figura, perdiste lo que tenías
Ahora es sólo una mentira toda tu vida, el amor es libre
No se puede comprar con dinero tu vacío no lo podrás llenar
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Déjala Caer
(Hay tu vida fácil)
Déjala Caer
Que aunque eso brille no vale
Que aunque eso brille no vale
Bueno, ya saben no todo lo que brilla es oro
De Colombia para el mundo papá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam cię, zanim sprzedałeś swoje oczy.
Za złoty łańcuch, za eleganckie życie.
Zakryłeś swój piękny płaszcz.
Płaszcz goryczy i subtelnych manier
A Twój nowy właściciel nie pozwala Ci tańczyć.
I zaczyna się impreza, a on sprawia, że płaczesz
Mama złoty łańcuch wygląda, że nie warto na'
Oferuję ci księżyc odbijający się w morzu,
I wiatr, który pieści cię smakiem mojej kumbii,
Rzuć ją, mamo, rzuć ją, mamo.
Rzuć to, że nawet jeśli świeci, nie jest tego warte
Rzuć ją, mamo, rzuć ją, mamo.
Rzuć to, że nawet jeśli świeci, nie jest tego warte
I gdzie jest radość, a gdzie czułość.
Dekorując swoją figurę, straciłeś to, co miałeś
Teraz to tylko kłamstwo przez całe twoje życie, miłość jest wolna.
Nie można kupić za pieniądze próżni nie będzie w stanie wypełnić go
Mama złoty łańcuch wygląda, że nie warto na'
Oferuję ci księżyc odbijający się w morzu,
I wiatr, który pieści cię smakiem mojej kumbii,
Mama złoty łańcuch wygląda, że nie warto na'
Oferuję ci księżyc odbijający się w morzu,
I wiatr, który pieści cię smakiem mojej kumbii,
Mama złoty łańcuch wygląda, że nie warto na'
Oferuję ci księżyc odbijający się w morzu,
I wiatr, który pieści cię smakiem mojej kumbii,
Rzuć To.
(Jest twoje łatwe życie)
Rzuć To.
Że nawet jeśli świeci, nie warto
Że nawet jeśli świeci, nie warto
Cóż, wiesz, nie wszystko, co błyszczy, to złoto
Z Kolumbii do świata Papa