Cadacross — Turmion Taival tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turmion Taival", wykonawca: Cadacross.

Tekst piosenki

Mä veriset kentät aamunkoissa saavutin
rikin katku peitti löyhkän ruumiin mädänneen
Näin miesten kaatuvan mä tuoksinassa taistelun
kuin koirat he vuosivat Isänmaansa puolesta
Raivoavan härän lailla taisteluun mä käyn
ja huudan «Kuole Saatana!»
Verenmaku suussani ma syoksyn turmioon…
Urheasti katkeraan loppuun asti taistelin
uljaana mä kaaduin miekka sydämessäin
tunsin tuskaa suloista ja kipua viiltävää
kun liekit Helvetin ruoski haarniskaani
Raivoavan härän lailla taisteluun mä käyn
ja huudan «Kuole Saatana!»
Verenmaku suussani ma syoksyn turmioon…
Viel' kerran mä nostan mun verisen pääni ja raivoan taivaisiin
viel' kerran mä kiroan taivaiset vallat ja suon niille Helvetin
Ruhjottu, raiskattu, verinen ruumiini on jätetty mätänemään
kohtaan katseen mä Tuonelan Herran porteilla Helvetin
Silmät nuo tappavat nään, mä, Kuoleman Enkelin
Nuo kuolaavat Helvetinkoirat raastavat sieluni…
Urheasti katkeraan loppuun asti taistelin
uljaana mä kaaduin miekka sydämmessäin
Tunsin tuskaa suloista kun maailma hiipui pois
jouduin nöyrtymään mä eessä julman kohtalon
Pimeys peitti valon mielessäni mun
Miekka sydämessäni kentille nyt jäin
Portit Helvetin eessäin aukeni
Tulisen meren rannat ovat kotini ja ikuisuuteni

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dotarłem do krwawych pól o świcie,
zapach siarki pokrył rozkład ciała smrodu.
Widziałem, jak ludzie padają w ogniu walki,
jak psy, krwawiły za swój kraj,
Jak wściekły byk, będę walczył.
i krzyczę: "umrzyj, Szatanie!"
Smak krwi w ustach do śmierci ma sexy ...
Odważnie aż do gorzkiego końca, z którym walczyłem.
Upadłem z mieczem w sercu,
Poczułem ból, słodki i ostry ból,
kiedy piekielny płomień przebił moją zbroję,
Jak wściekły byk, będę walczył.
i krzyczę: "umrzyj, Szatanie!"
Smak krwi w ustach do śmierci ma sixie...
Jeszcze raz podniosę moją krwawą głowę i złość przeciwko niebiosom,
jeszcze raz przeklinam niebiańskie moce i zrobię im piekło.
Ranny, zgwałcony, moje krwawe ciało pozostawiono do zgnilizny.
Spotkamy się twarzą w twarz przy bramie Boga piekła.
Te oczy zabiją ją, mnie, Anioła Śmierci.,
Te śliniące się psy dręczą moją duszę ...
Odważnie aż do gorzkiego końca, z którym walczyłem.
Upadłem z mieczem w sercu,
Poczułem słodki ból, gdy świat zniknął.
Byłem upokorzony okrutnym losem.
Ciemność zakryła mój umysł światłem.
Miecz w moim sercu Kentu, teraz zostałem,
Wrota w piekle są otwarte.
Brzegi Morza ognia są moim domem i moją wiecznością.